Electric Six — Bleed For The Artist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed For The Artist", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
Ninety-nine rooms in the Pharaoh’s tombs
He was young and hungry king
He spent a lot of time in his room, staring at the moon
And he loved to hear the young girls sing
Remember as you bleed for the artist
He only goes the hardest way
And as you plead for him to start this
You live to hear the artist to say:
I love you!
So let the criticism start
And blow that poison dart
You never disrespect
The artist or his art
It’s such a tender heart
The one that creates the art
Sixty-nine dudes just to get you in the mood
I got some issues with your style, girl
If my desires do intrude this pleasant interlude
I’ll probably stay here a little while, girl
And now you bleed for the artist
Though it might not be the smartest play
And as you try to tear apart this
You live to hear the artist say:
I love you!
So let the nihilism start
And read a little Sartre
You never deselect
The artist or his art
It’s such a wild heart
The one that bleeds the art
Descend these scales of hollow chorus dressed girls of angels on my heart
Statues of males and Christs adorn, but begs the question «Is this art?»
Hey, bleed for the artist
He only goes the hardest way
And as you plead for him to start this
You live to hear the artist say:
That’s right!
So throw your items in the cart
And burn the Super Mart
You can never separate
The artist from the art
What finally stopped my heart
Where to start?
Where to start?
Where to start?
We are the young and hungry patrons of the arts
We are the young and hungry patrons of the arts
What finally stopped my heart
What finally stopped my heart
Goo, goo, goo, goo, goo, goo
I thought… is that the end of the song?
Tłumaczenie tekstu piosenki
99 pokoi w Grobowcach Faraonów
Był młodym i głodnym królem.
Spędzał dużo czasu w swoim pokoju, wpatrując się w księżyc.
I uwielbiał słuchać śpiewu młodych dziewcząt.
Remember as you bleed for the artist
On tylko idzie najtrudniejszą drogą
I jak prosisz, żeby zaczął to
You live to hear the artist to say:
Kocham cię!
Niech zacznie się krytyka.
And blow that poison dart
Nigdy nie okazujesz braku szacunku.
Artysta lub jego sztuka
It ' s such a tender heart
The one that creates the art
69 kolesi tylko po to, żebyś był w nastroju.
Mam pewne problemy z Twoim stylem, dziewczyno.
Jeśli moje pragnienia przeszkadzają w tym przyjemnym interludium
Zostanę tu jeszcze trochę, dziewczyno.
A teraz krwawisz dla Artysty
/ Align = "left" /
I kiedy próbujesz to rozedrzeć na strzępy
You live to hear the artist say:
Kocham cię!
Niech zacznie się nihilizm.
I poczytaj trochę Sartre ' a.
You never deselect
Artysta lub jego sztuka
To takie dzikie serce.
The one that bleeds the art
/ Align = "left" /
Posągi mężczyzn i Chrystusa zdobią, ale nasuwa się pytanie " czy to jest sztuka?»
Hey, bleed for the artist
On tylko idzie najtrudniejszą drogą
I jak prosisz, żeby zaczął to
You live to hear the artist say:
Zgadza się!
Więc wrzuć swoje rzeczy do koszyka
I spalić Super Mart
You can never separate
The artist from the art
Co w końcu zatrzymało moje serce
Od czego zacząć?
Od czego zacząć?
Od czego zacząć?
Jesteśmy młodymi i głodnymi patronami sztuki.
Jesteśmy młodymi i głodnymi patronami sztuki.
Co w końcu zatrzymało moje serce
Co w końcu zatrzymało moje serce
Goo, goo, goo, goo, goo, goo
Czy to koniec piosenki?