Electric Six — Dance Epidemic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance Epidemic", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
Your body goes to waste every minute you don’t give it to me
I’m dying for your sins on the dance floor, can’t you see?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
You’ve got your nice apartment, West L.A., Wilshire and Bundy
Is that where you get your kicks now, honey?
Is that where you spend your money?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
It’s getting harder to breathe
Your sexy lies cutting into me
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
It’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
(So emotional to me)
I’m seeing things I thought I’d never, never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ciało marnuje się z każdą minutą, której mi nie dajesz.
Umieram za Twoje grzechy na parkiecie, nie widzisz?
You know it ' s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It ' s still on my mind, still on my mind, still on my mind
Tak bardzo tego chcę i nigdy tego nie dostanę.
Ten klub płonie, to epidemia tańca.
Baby, looks like a dance epidemic to me
Widzę rzeczy, których myślałem, że nigdy nie zobaczę.
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hej!
Masz ładne mieszkanie, West L. A., Wilshire i Bundy.
To tam się teraz bawisz, kochanie?
Tam wydajesz pieniądze?
You know it ' s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It ' s still on my mind, still on my mind, still on my mind
Tak bardzo tego chcę i nigdy tego nie dostanę.
Ten klub płonie, to epidemia tańca.
Baby, looks like a dance epidemic to me
Widzę rzeczy, których myślałem, że nigdy nie zobaczę.
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hej!
Coraz trudniej oddychać
Twoje seksowne kłamstwa wcinają się we mnie
Tak bardzo tego chcę i nigdy tego nie dostanę.
Ten klub płonie, to epidemia tańca.
It ' s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
(So emotional to me)
Widzę rzeczy, o których myślałem, że nigdy, nigdy nie zobaczę.
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hej!