Electric Six — Electric Demons In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Demons In Love", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
I got so much love,
I don’t know where to put it I feel so good,
I don’t know what to do and I don’t mind,
the forces of evil,
if they bring me closer to you.
sugar
My baby’s in the kitchen,
and she’s fixin' up supper
she drank all the wine,
and now she’s drinkin' some more
she’s cuttin' up the chicken
and she’s dancin' 'round the fire
she shuffles her feet,
on the linolium floor
she says «we're starting a fire,
electric demons in love»
oh my we’re starting a fire,
electric demons in love
oh my
I went down, to the banks of the river
I went down, and I went for a swim
I went down, and then she pushed me under
and I can’t remember where i’d been
no now I ain’t educated but I sure ain’t stupid
and I know what is wrong and I know what is right
don’t give your religion or your US government
I met my baby in the darkness of the night
I said I met my baby in the darkness of the night
I met my baby in the darkness of the night
blood on her dress, and feathers from a dove
she said you can’t believe, everything you see
yeah we’re starting a fire,
electric demons in love
we’re starting a fire,
electric demons in love
we’re starting a fire,
electric demons in love
we’re starting a fire,
electric demons in love
we’re starting a fire,
in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got so much love,
I don ' t know where to put it I feel so good,
I don 't know what to do and I don' t mind,
siły zła,
jeśli mnie do ciebie zbliżą.
cukier
My baby ' s in the kitchen,
i przygotowuje kolację.
wypiła całe wino.,
and now she 's drinkin' some more
she 's cuttin' up the chicken
and she 's dancin '' round the fire
she shuffles her feet,
na podłodze linolium
mówi: "rozpalamy ogień.,
electric demons in love»
o mój, rozpalamy ogień.,
electric demons in love
oh my
Poszedłem nad brzeg rzeki.
Poszedłem popływać.
Upadłem, a ona mnie wepchnęła pod wodę.
i nie pamiętam, gdzie byłem.
no now I ain 't educated but I sure ain' t stupid
i wiem co jest złe i wiem co jest dobre
nie dawaj swojej religii ani rządowi USA.
I met my baby in the darkness of the night
I said I met my baby in the darkness of the night
I met my baby in the darkness of the night
krew na jej sukni, i pióra od gołębia
powiedziała, że nie możesz w to uwierzyć.
tak, rozpalamy ogień.,
electric demons in love
rozpalamy ogień.,
electric demons in love
rozpalamy ogień.,
electric demons in love
rozpalamy ogień.,
electric demons in love
rozpalamy ogień.,
in love