Electric Six — I Go Through Phases tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Go Through Phases", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
Don’t take away my good time drinking problem
Don’t mind my demons when they speak to you
One Million marching men ain’t gonna stop em
I’m only doing everything you told me to
I just saw my life flash by my eyes and none of it was good
I stole some money and told some lies and brought down most of Hollywood
I thought I heard that rumor too
What’s he doing with a broken kid like you
It’s just a phase I’m going through
I get a little crazy crazy in the sunshine
And I get violent when I hear the moon
Cause people like you live to kill my good time
I hope you find what you’re after and soon
Cause this here ship is turning back around and coming back again
I’m gonna take a bite out of your town
And then we’ll all pretend the burning bush of Israel still blazes
And you know me I go through phases
I go through phases
I go through phases
I’m going through a phase
And this time it’s not temporary
My many moods will vary
Until the end of days
Until the end of days
The next time you see me you will not see me
I’m gonna have some more tricks way up my sleeve
Children wishing they grow up to be me Cause the children are the future I believe
You’re in my bed, I slam the door
And I’ll shut you out, I show you what my dirty mind is for
And leave you with no doubt
This life I live constantly amazing
It’s what I do
I go through phases
I go through phases
I go through phases
I’m going through a phase
And inside my little mystery box is another mystery box
And that’s where my lover stays
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t take away my good time picie problem"
Don ' t mind my demons when they speak to you
One Million marching men ain ' t gonna stop em
Robię tylko to, co mi kazałeś.
Widziałem, jak moje życie przelatuje mi oczami i nic z tego nie było dobre.
Ukradłem trochę pieniędzy, skłamałem i zniszczyłem Większość Hollywood.
Myślałem, że też słyszałem tę plotkę.
Co on robi z takim zepsutym dzieckiem jak ty?
To tylko faza, przez którą przechodzę.
I get a little crazy crazy in the sunshine
And I get violent when I hear the moon
Bo ludzie tacy jak ty żyją, by zabić mój dobry czas.
Mam nadzieję, że wkrótce znajdziesz to, czego szukasz.
Bo ten statek zawraca i wraca z powrotem.
I ' m gonna take a bite out of your town
A potem wszyscy będziemy udawać, że Płonący krzak Izraela wciąż płonie
I znasz mnie przechodzę przez fazy
Przechodzę przez fazy
Przechodzę przez fazy
Przechodzę fazę
I tym razem to nie jest tymczasowe.
Moje nastroje się różnią.
Until the end of days
Until the end of days
Następnym razem, gdy mnie zobaczysz, nie zobaczysz mnie.
I ' m gonna have some more tricks way up my sleeve
Dzieci, które chcą być mną, bo dzieci są przyszłością.
Jesteś w moim łóżku, trzaskam drzwiami
# And I ' ll shut you out, I show you what my dirty mind is for #
And leave you with no doubt
To życie, które ciągle żyję, jest niesamowite.
It ' s what I do
Przechodzę przez fazy
Przechodzę przez fazy
Przechodzę przez fazy
Przechodzę fazę
A w mojej małej tajemniczej skrzynce jest jeszcze jedna tajemnicza Skrzynka
I tam zatrzymuje się mój kochanek.
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases,
Phases, Phases, Phases, Phases