Electric Six — Iron Dragon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iron Dragon", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
It took ten years to get there,
Twenty more to come back
To your war
And when I fired up my only flair
You instructed your battalions
To ignore
It was the longest game of chicken;
Who would be the first
To blink first?
Thank God I had a bucket to get sick in,
Your injection couldn’t
Make me fell worse
From the hills I saw you in your courtyard,
Crazed for merry drink.
And the nights here give me Too much time to think
To think about the day
You hitched your horse to a rusty wagon
I hitched my wagon to a dead horse
Iron Dragon, won’t you stay as a matter of course?
Iron Dragon, won’t you stay 'til the end of the wars?
If I could only find a star to put my wish in,
I’d be the main attraction
That you’re due
I remember the words of your magician;
«You gotta melt down fifty jokes
To make a fool»
From here i see you fortifying
For a cold December.
And it hits me now
That you might not remember
Remember the time
You hitched your horse to a rusty wagon
I hitched my wagon to a dead horse
Iron Dragon, won’t you stay as a matter of course?
Iron Dragon, won’t you stay 'til the end of the wars?
How will this be recorded?
Will it be a big display
In the museum?
Will my loyalty be rewarded?
Or will they just say,
«must've sucked to be him»?
Whoever finds my scribbles,
Well I hope you read to the end
'Cause in the end
I reunite with my old friend
You hitched your horse to a rusty wagon
I hitched my wagon to a dead horse
Iron Dragon, won’t you stay as a matter of course?
Iron Dragon, won’t you stay 'til the end of the wars?
Save the world, save the world,
I’m the new Micheal Jackson
Save the world, save the world,
Save the world
Save the world, save the world,
I’m the new Micheal Jackson
Save the world, save the world,
Save the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotarcie tam zajęło 10 lat.,
Twenty more to come back
To your war
And when I fire up my only flair
Poinstruowałeś swoje bataliony
Ignorować
To była najdłuższa gra kurczaka.;
Kto pierwszy
Najpierw mrugnąć?
Dzięki Bogu miałem wiadro, w którym mogłem się rozchorować.,
Twój zastrzyk nie mógł
"Make me fell worse"
Ze wzgórz widziałem cię na dziedzińcu,
Szaleję za wesołym drinkiem.
A noce tutaj dają mi za dużo czasu na myślenie
To think about the day
Zaciągnąłeś konia do zardzewiałego wozu.
I hitched my wagon to a dead horse
Żelazny Smoku, nie zostaniesz?
Żelazny Smoku, nie zostaniesz do końca wojny?
Gdybym tylko mógł znaleźć gwiazdę, która spełni moje życzenie,
Będę główną atrakcją.
That you ' re due
Pamiętam słowa twojego Magika.;
"You gotta stop down fifty jokes
To make a fool»
Stąd widzę, jak się wzmacniasz.
Na zimny grudzień.
I teraz to do mnie dociera.
That you might not remember
Remember the time
Zaciągnąłeś konia do zardzewiałego wozu.
I hitched my wagon to a dead horse
Żelazny Smoku, nie zostaniesz?
Żelazny Smoku, nie zostaniesz do końca wojny?
Jak to zostanie nagrane?
Czy to będzie wielki pokaz?
W Muzeum?
Czy moja lojalność zostanie nagrodzona?
Czy po prostu powiedzą,
"musiał być do bani, żeby być nim"?
Ktokolwiek znajdzie moje bazgroły,
Mam nadzieję, że przeczytasz do końca.
'Cause in the end
Spotkam się ze starym przyjacielem.
Zaciągnąłeś konia do zardzewiałego wozu.
I hitched my wagon to a dead horse
Żelazny Smoku, nie zostaniesz?
Żelazny Smoku, nie zostaniesz do końca wojny?
Save the world, save the world,
Jestem nowym Michealem Jacksonem.
Save the world, save the world,
Save the world
Save the world, save the world,
Jestem nowym Michealem Jacksonem.
Save the world, save the world,
Save the world