Electronic — I Feel Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Alright", wykonawca: Electronic.
Tekst piosenki
I can feel the undertow
Of a force that I don’t know
Reaching deep into the night
It just makes me feel alright
And sometimes when I’m alone
When I need to speak to you
I call you up when you’re at home
To exchange a point of view
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
The things I see I can’t describe
A blind emotion I can’t hide
Are you aware of my existence
Do you view me with indifference
I’m walking 'round within a circle
I’m falling down before the hurdle
At the end of every season
The wrong place without a reason
In the strangest kind of way
I don’t want to let you down
But I hear it every day
I’m the angry man in town
And I don’t know what to do No, I don’t know what to do If it’s love that makes you ill
I can take that bitter pill
And it makes me feel alright
And it makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
The things I see I can’t describe
A blind emotion I can’t hide
Are you aware of my existence
Do you view me with indifference
I’m walking 'round within a circle
I’m falling down before the hurdle
At the end of every season
The wrong place without a reason
Translated by Stephen Fontenot
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel the undertow
Of a force that I don ' t know
Reaching deep into the night
It just makes me feel alright
And sometimes when I ' m alone
Kiedy muszę z tobą porozmawiać
Dzwonię do ciebie, gdy jesteś w domu.
Wymiana poglądów
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
The things I see I can ' t describe
A blind emotion I can ' t hide
Czy zdajesz sobie sprawę z mojego istnienia?
Czy patrzysz na mnie z obojętnością?
I 'm walking' round within a circle
I ' m falling down before the hurdle
Na koniec każdego sezonu
"The wrong place without a reason"
In the strangest kind of way
Nie chcę cię zawieść.
Ale słyszę to każdego dnia.
I ' m the angry man in town
I nie wiem co robić Nie, Nie wiem co robić jeśli to miłość sprawia, że jesteś chory
I can take that bitter pill
And it makes me feel alright
And it makes me feel alright
It just makes me feel alright
It just makes me feel alright
The things I see I can ' t describe
A blind emotion I can ' t hide
Czy zdajesz sobie sprawę z mojego istnienia?
Czy patrzysz na mnie z obojętnością?
I 'm walking' round within a circle
I ' m falling down before the hurdle
Na koniec każdego sezonu
"The wrong place without a reason"
Tłumaczenie: Stephen Fontenot