Elefante — Yo Soy Igual Que Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Soy Igual Que Tú", wykonawca: Elefante.
Tekst piosenki
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Anda portate como quieras
Ven conmigo que nadie nos espera
Anda, no promentas nada
Quitame la sed esta madrugada
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Y es que…
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła miasta mnie oślepiają.
Nie ma cię i zakochuję się od czasu do czasu.
Światła miasta mnie oślepiają.
Nie ma cię i zakochuję się od czasu do czasu.
Zachowuj się jak chcesz.
Chodź ze mną, nikt na nas nie czeka.
Nic nie obiecuj.
Oszczędź mi pragnienia dziś rano.
Jestem taki jak ty i jesteś taki jak wszyscy inni.
Moją jedyną cnotą jest patrzenie Ci w oczy.
Żeby cię nie okłamywać i niczego od ciebie nie żądać.
Żeby cię nie skrzywdzić, nie odchodź.
Żebyś nie osądzał, żeby zawsze widzieć cię prosto w twarz.
Zatrzymaj się na wypadek, gdybyś wrócił, żeby nasze dusze nie były chore.
Światła miasta mnie oślepiają.
Kiedy wzejdzie słońce, będę kontynuował so ' Ando.
Światła miasta mnie oślepiają.
Kiedy wzejdzie słońce, będę kontynuował so ' Ando.
I to jest to…
Jestem taki jak ty i jesteś taki jak wszyscy inni.
Moją jedyną cnotą jest patrzenie Ci w oczy.
Żeby cię nie okłamywać i niczego od ciebie nie żądać.
Żeby cię nie skrzywdzić, nie odchodź.
Żebyś nie osądzał, żeby zawsze widzieć cię prosto w twarz.
Zatrzymaj się na wypadek, gdybyś wrócił, żeby nasze dusze nie były chore.
Żeby cię nie okłamywać i niczego od ciebie nie żądać.
Żeby cię nie skrzywdzić, nie odchodź.
Żebyś nie osądzał, żeby zawsze widzieć cię prosto w twarz.
Zatrzymaj się na wypadek, gdybyś wrócił, żeby nasze dusze nie były chore.