Elefantes — El Hombre Pez tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Hombre Pez", wykonawca: Elefantes.

Tekst piosenki

No soy igual que tú, yo soy un pez
Nado por tu interior, tal vez no puedas comprender
Que yo cuidaré de ti. Por eso estoy aquí
Te llevaré conmigo al mar, al mar de la ilusión
Yo soy el Hombre Pez
No hay hambre y no hay perdón
Para quien no quiera ver
Que hay vida bajo el mar
Y que hay peces que al nadar
Te hacen nadar a ti también
Sin poderlo evitar
Comienzas a sentir
Escamas en la piel
Yo soy el Hombre Pez
Tú que no crees en mí, sumérgete
No niegues sin saber lo que hay, lo que no ves
Yo cuidaré de ti, por eso estoy aquí
Te llevaré conmigo al mar, al mar de la ilusión
Yo soy el Hombre Pez

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem taki jak ty, jestem rybą.
Pływam w tobie, może nie rozumiesz,
Że się tobą zaopiekuję. Dlatego tu jestem.
Zabiorę cię do morza, do morza iluzji.
Jestem rybą.
Bez głodu i bez przebaczenia.
Dla tych, którzy nie chcą widzieć
Czym jest życie pod morzem,
I że jest ryba, która podczas pływania
Zmuszają cię do pływania.
Nie mogę tego uniknąć.
Zaczynasz czuć
Łuski na skórze
Jestem rybą.
Ty, który we mnie nie wierzy, zanurz się.
Nie zaprzeczaj, nie wiedząc, co jest, czego nie widzisz.
Zajmę się tobą, dlatego tu jestem.
Zabiorę cię do morza, do morza iluzji.
Jestem rybą.