Elefantes — Otra Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Vez", wykonawca: Elefantes.
Tekst piosenki
Otra vez. Está volviendo otra vez
Una vez más la emoción de sentirse ganar
De encontrar el error y sacarlo fuera
Una vez mas tú mismo vences a ti
La sensación de ser quien has procurado ser
Y encerrar a quien no más allá del parque
Hoy vuelves a entrar
La puerta grande eres tú
Y en tus hombros la felicidad
Al recoger las flores
Que tu emoción ha dejado caer
Otra vez
Escribir tan solo una frase por papel
Dejar el lápiz, y ver que no quieres ver más
Que no entiendes muy bien lo que ocurre dentro
Lloverá. Esta vez lloverá
¿Dónde esta tu voluntad
Tu intención, tu valor
Tu impermeabilidad
Tu ternura, encanto?
Y hoy vuelves a entrar
La puerta grande eres tú
Y en tus hombros la felicidad
Al recoger las flores que tu emoción
Ha dejado caer
Regalando de nuevo su olor
El tocador esta al llegar
Un segundo en el visor
Hoy vuelves a entrar
La puerta grande eres tú
Y en tus hombros la felicidad
Al recoger las flores
Que tu emoción ha dejado caer
Y ya ves
En el sofá quedan cosas por decir
Como que hoy es tan solo un día mas
Tu integridad
Temporizara tu confianza otra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponownie. Znowu wraca.
Po raz kolejny podniecenie poczuciem zwycięstwa
Znajdź błąd i wyciągnij go
Po raz kolejny sam się pokonujesz.
Poczucie tego, kim chciałeś być.
I zamknąć kogoś, kto nie jest za parkiem.
Dziś znowu wchodzisz
Wielkie drzwi to Ty.
I na twoich barkach szczęście
Podczas zbierania kwiatów
Że twoje podniecenie spadło.
Ponownie
Napisz tylko jedno zdanie na papierze
Zostaw ołówek i zobacz, czego już nie chcesz zobaczyć.
Że nie rozumiesz, co się dzieje w środku.
Spaść. Tym razem będzie padać
Gdzie jest twoja wola
Twoja intencja, twoja wartość
Twoja nieprzepuszczalność
Twoja delikatność, kochanie?
A dziś znowu wchodzisz.
Wielkie drzwi to Ty.
I na twoich barkach szczęście
Kiedy zbierać kwiaty, że twoje emocje
Upuścił
Ponownie oddając swój zapach
Toaletka w dniu przyjazdu
Jedna sekunda w wizjerze
Dziś znowu wchodzisz
Wielkie drzwi to Ty.
I na twoich barkach szczęście
Podczas zbierania kwiatów
Że twoje podniecenie spadło.
I widzisz
Zostało wiele do powiedzenia na kanapie.
Jakby to był kolejny dzień.
Twoja integralność
To znowu zaszkodzi Twojemu zaufaniu