Elegies - Original London Cast — My Brother Lived In San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Brother Lived In San Francisco", wykonawca: Elegies - Original London Cast.
Tekst piosenki
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Bud and I faced childhood
Under stark Montana skies
And bud he seemed to always
Have cities in his eyes
He longed for possibilities
He lived to move away
And he finally his dream
In the city by the bay
Joe and I were best of friends
In our small time college town
And joe had personality
What a campus clown
His jokes hit deeper rivers
That bubbled far below
And he rode the current west
Where the rapid waters flow
Lots of us have brothers there
Who would love to show the sights
And share the balmy freedom
Of San Francisco nights
They liked it so much more
Than anywhere they’d been
And we thought they would be there
When we made it back again
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat mieszkał w San Francisco.
Powiedział, że w końcu znalazł swoje miejsce.
A Kiedy Pojadę do San Francisco
Gdziekolwiek spojrzę, widzę jego twarz.
Bud i ja zmierzyliśmy się z dzieciństwem.
Under stark Montana skies
I bud on wydawał się zawsze
Miej miasta w oczach
Tęsknił za możliwościami
Żył, by się wyprowadzić.
I w końcu jego marzenie
W mieście nad zatoką
Joe i ja byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
In our small time college town
A joe miał osobowość.
Co za klaun z kampusu.
Jego dowcipy uderzają w głębsze rzeki
That bubbled far below
# And he rode the current west #
Where the rapid waters flow
Wielu z nas ma tam braci.
Who would love to show the sights
And share the balmy freedom
San Francisco nights
O wiele bardziej im się podobało.
Niż gdziekolwiek by nie byli.
Myśleliśmy, że tam będą.
When we made it back again
Mój brat mieszkał w San Francisco.
Powiedział, że w końcu znalazł swoje miejsce.
A Kiedy Pojadę do San Francisco
Gdziekolwiek spojrzę, widzę jego twarz.