Eleisha Eagle — Hooked (Addicted You Might Say) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hooked (Addicted You Might Say)", wykonawca: Eleisha Eagle.
Tekst piosenki
I can’t help it when there’s so many tears they can escape
When one night I’ve locked them up for life
The next they flood the gates
And I blame it on the fishing line
That dazzles with the bait of
Greener grasses, redder mornings, darker nights, and brighter days
I’m hooked
Addicted you might say
Conflicted in the way
One should behave
Oh oh oh
Hooked
By such a little taste
And just the time to waste oh, waste away
Reel 'em in, y’all
Oh it’s funny
No not funny
Let’s say «interesting» instead
That a man can live his whole life
Only wishing he was dead
It’s obvious to all of us
He’s living in his head
Thanks to fishing lines that bore the bait
On which the poor man fed
He’s hooked
Addicted you might say
Conflicted in the way
One should behave
And try as I might I can’t escape
I lost my mind and took the bait
Try as I might I can’t escape
I lost my mind
And I took the bait
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Well I never wanted to be attracted
To shiny little things
But I can’t help it if I’m attracted
When they’re in front of me
Well I never wanted to be attracted
To shiny little things
But I can’t help it if I’m attracted
See
I’m hooked
Addicted you might say
Conflicted in the way
One should behave
Oh, oh, oh
Hooked
By such a little taste
And just the time to waste oh, waste away
I, I am hooked
Addicted you might say
Conflicted in the way
In the way
In the way, I’m always in the way
And try as I might I can’t escape
I lost my mind and took the bait
Try as I might I can’t escape
I lost my mind and
I took the bait
Hey, hey
Hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic na to nie poradzę, kiedy jest tyle łez, że mogą uciec.
Kiedy pewnej nocy zamknęłam ich na całe życie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Zielone trawy, czerwone poranki, ciemniejsze noce i jaśniejsze dni
I ' m hooked
"Addicted you might say"
/ Align = "left" /
Trzeba się zachowywać.
Oh oh oh
Hooked
/ Align = "left" /
And just the time to waste oh, waste away
"Reel' em in, y 'all"
To zabawne.
Nie, to nie jest śmieszne.
Powiedzmy "interesujące".
Że człowiek może żyć całe życie
/ Align = "left" /
To oczywiste dla nas wszystkich.
Żyje w swojej głowie.
Dzięki linom wędkarskim, które przynosiły przynętę
Na którym karmił się biedak
Jest uzależniony.
"Addicted you might say"
/ Align = "left" /
Trzeba się zachowywać.
I staram się jak Mogę nie mogę uciec
Straciłem rozum i złapałem przynętę.
Nie mogę uciec.
I lost my mind
I połknąłem przynętę.
Hej, hej
Hej, hej
Hej, hej
Nigdy nie chciałem być pociągający.
Za lśniące drobiazgi
Ale nic na to nie poradzę, że mnie pociągają.
When they ' re in front of me
Nigdy nie chciałem być pociągający.
Za lśniące drobiazgi
Ale nic na to nie poradzę, że mnie pociągają.
Zobacz też
I ' m hooked
"Addicted you might say"
/ Align = "left" /
Trzeba się zachowywać.
Oh, oh, oh
Hooked
/ Align = "left" /
And just the time to waste oh, waste away
I, I am hooked
"Addicted you might say"
/ Align = "left" /
In the way
In the way, I ' m always in the way
I staram się jak Mogę nie mogę uciec
Straciłem rozum i złapałem przynętę.
Nie mogę uciec.
Straciłem rozum.
Połknąłem przynętę.
Hej, hej
Hej, hej