Электрические Партизаны — Булавка для бабочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Булавка для бабочки", wykonawca: Электрические Партизаны.
Tekst piosenki
Расскажи мне, ветер, кто ещё в пути,
Кто ещё не верит, в то, что не дойти,
Кто не слышит грома, не боится снов,
Золота не копит, не латает кров?
Расскажи мне, ветер, где ещё поют,
Где встречают Солнце
И костры на рассвете жгут?
Расскажи мне, ветер, расскажи мне всё,
Где меня полюбят, кто меня спасёт?
Я хочу с тобою, ветер, улететь,
Из-под облаков на эту землю посмотреть.
Расскажи мне, ветер, где ещё поют,
Где встречают Солнце
И костры на рассвете жгут?
Расскажи, где ещё поют,
Где встречают Солнце
И костры на рассвете жгут?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, wiatr, kto jeszcze jest w drodze,
Kto jeszcze nie wierzy w to, czego nie można osiągnąć,
Kto nie słyszy grzmotu, nie boi się snów,
Nie gromadzi złota, nie łata schronienia?
Powiedz mi, wiatr, gdzie jeszcze śpiewają,
Gdzie spotyka się słońce
A ogniska o świcie palą?
Powiedz mi, wiatr, powiedz mi wszystko,
Gdzie mnie pokochają, kto mnie uratuje?
Chcę z Tobą, wiatr, odlecieć,
Z chmur na tę ziemię spojrzeć.
Powiedz mi, wiatr, gdzie jeszcze śpiewają,
Gdzie spotyka się słońce
A ogniska o świcie palą?
Powiedz mi, gdzie jeszcze śpiewają,
Gdzie spotyka się słońce
A ogniska o świcie palą?