Электрические Партизаны — Подпольный рок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подпольный рок", wykonawca: Электрические Партизаны.
Tekst piosenki
ЧТОБЫ УЛУЧШИТЬ МИР
СДЕЛАНА САМАЯ МАЛОСТЬ
КАК НИ СТАРАЛСЯ, КАК НИ СРАЖАЛСЯ,
НО МНОГОГО СДЕЛАТЬ НЕ СМОГ
И ДАЖЕ НЕ НАДЕЯЛСЯ НА
ТАКУЮ СЧАСТЛИВУЮ СТАРОСТЬ
В МАЛЕНЬКИХ КЛУБАХ ОГРОМНОГО ГОРОДА
ИГРАТЬ ПОДПОЛЬНЫЙ РОК
ЖИЗНЬ ПО КАПЛЕ РАСПЛЕСКАЛАСЬ,
Я НЕ МНОГОЕ СБЕРЕГ.
ВОТ И ВСЕ ЧТО МНЕ ОСТАЛОСЬ:
ДО КОНЦА ИГРАТЬ ПОДПОЛЬНЫЙ РОК
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЯЗЫК
ВСЕМИРНОГО РОК-ПОДПОЛЬЯ
ЛЮБОМУ ПОЭТУ ХОЧЕТСЯ ЧТОБЫ
СЛУШАЛИ БЕЗ СЛОВАРЯ
И ВОТ НА ОСТРИЕ ТИШИНЫ
В БОЧКЕ МЕДА КАК ЛОЖКА СОЛИ
Я СНОВА ПОЮ ЭТИ СТРАННЫЕ ПЕСНИ
НЕПОНЯТОГО БУНТАРЯ
ЖИЗНЬ ПО КАПЛЕ РАСПЛЕСКАЛАСЬ
Я НЕ МНОГОЕ СБЕРЕГ
ВОТ И ВСЕ ЧТО МНЕ ОСТАЛОСЬ
ДО КОНЦА ИГРАТЬ ПОДПОЛЬНЫЙ РОК…
Tłumaczenie tekstu piosenki
ABY POPRAWIĆ ŚWIAT
/ ALIGN = "LEFT" /
BEZ WZGLĘDU NA TO, JAK BARDZO SIĘ STARAŁEM, BEZ WZGLĘDU NA TO, JAK BARDZO WALCZYŁEM. ,
ALE NIE MOGŁEM WIELE ZROBIĆ
I NAWET NIE MIAŁEM NADZIEI NA
TAKA SZCZĘŚLIWA STAROŚĆ
W MAŁYCH KLUBACH OGROMNEGO MIASTA
ZAGRAJ W PODZIEMNY ROCK
ŻYCIE ROZPŁYNĘŁO SIĘ PO KROPLI,
NIEWIELE OSZCZĘDZIŁEM.
TO WSZYSTKO, CO MI ZOSTAŁO.:
DO KOŃCA GRAĆ PODZIEMNY ROCK
JĘZYK MIĘDZYNARODOWY
WORLD ROCK UNDERGROUND
KAŻDY POETA CHCE
SŁUCHALI BEZ SŁOWNIKA
I OTO NA KRAWĘDZI CISZY
W BECZCE MIODU JAKO ŁYŻKA SOLI
ZNOWU ŚPIEWAM TE DZIWNE PIOSENKI
NIEZROZUMIANY BUNTOWNIK
ŻYCIE ROZPŁYNĘŁO SIĘ PO KROPLI
NIEWIELE ZAOSZCZĘDZIŁEM.
TO WSZYSTKO, CO MI ZOSTAŁO.
DO KOŃCA GRAĆ PODZIEMNY ROCK…