Element 101 — Galaxy Apart, A tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galaxy Apart, A", wykonawca: Element 101.
Tekst piosenki
You know I stayed up all night
In the dimmest light
Everyone else was outta sight
I had so much to confide to your heart
And you know well it seemed so wide
I can’t see you
But I know you’re there inside
While I’m standing outside
And you know to you I have never lied
I opened my eyes
And there he was
Your face shining above
I opened my eyes
And there he was
Your face shining above
You know I stayed up all night
In the dimmest light
Everyone else was outta sight
I had so much to confide to your heart
And you know well it seemed so wide
I can’t see you
But I know you’re there inside
While I’m standing here outside
And you know to you I have never lied
I opened my eyes
And there he was
Your face shining above
I opened my eyes
And there he was
Your face shining above
Now it’s time to close my eyes
Finally kiss the stars goodnight
Now it’s time to close my eyes
Finally kiss the stars goodnight
Tomorrow when the sun comes up
You’ll be there smiling in the light
Now it’s time to close my eyes
Finally kiss the stars goodnight
Yes it’s time to say goodnight
When it gets real dark
And when I am alone
Something starts to glow
Inside me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie spałem całą noc.
In the dimmest light
Wszyscy inni byli poza zasięgiem wzroku.
Miałam Ci tyle do powiedzenia.
And you know well it seemed so wide
Nie widzę cię.
Ale wiem, że jesteś w środku.
While I ' m standing outside
I wiesz, że nigdy nie kłamałem
Otworzyłem oczy.
I oto on
Twoja twarz lśni nade mną
Otworzyłem oczy.
I oto on
Twoja twarz lśni nade mną
Wiesz, że nie spałem całą noc.
In the dimmest light
Wszyscy inni byli poza zasięgiem wzroku.
Miałam Ci tyle do powiedzenia.
And you know well it seemed so wide
Nie widzę cię.
Ale wiem, że jesteś w środku.
While I ' m standing here outside
I wiesz, że nigdy nie kłamałem
Otworzyłem oczy.
I oto on
Twoja twarz lśni nade mną
Otworzyłem oczy.
I oto on
Twoja twarz lśni nade mną
Teraz czas zamknąć oczy.
W końcu Pocałuj gwiazdy na dobranoc
Teraz czas zamknąć oczy.
W końcu Pocałuj gwiazdy na dobranoc
Tomorrow when the sun comes up
Będziesz tam, uśmiechając się w świetle.
Teraz czas zamknąć oczy.
W końcu Pocałuj gwiazdy na dobranoc
Tak, czas powiedzieć dobranoc.
When it gets real dark
And when I am alone
Coś zaczyna świecić
Inside me