Element 101 — This Time Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Around", wykonawca: Element 101.

Tekst piosenki

could it be the way you oppose me like you do.
how can i see principle in you.
when you’re quiet when i’m crying hard.
so if you want to hold me now and treat me like you do.
go on reach out anxious.
this time around is tearing me inside, gone to you.
too quick my day is moving in this way.
you don’t know what i mean maybe.
if you could see what i see.
tearing you away i know i’m wrong, wrong, wrong.
could it be the way i oppose you like i do.
suppose i’m wrong, will i be feeling you breathing.
heartbeat breaking down my door.
you’re something in the air.
even when i’m running from you.
go on, go on, say it, break me down.
could it be a piercing subtle holding in the soul.
but i’ve found in you something sure and still fighting.
your promises are golden true.

Tłumaczenie tekstu piosenki

czy to może być sposób, w jaki mi się sprzeciwiasz?
Jak mogę widzieć w tobie Zasady?
kiedy jesteś cicho, kiedy ja płaczę.
więc jeśli chcesz mnie teraz przytulić i traktować jak ty.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
zbyt szybko mój dzień się tak porusza.
może nie wiesz, co mam na myśli.
gdybyś mógł zobaczyć to, co ja.
wiem, że się mylę.
czy to może być sposób, w jaki ci się sprzeciwiam?
przypuśćmy, że się mylę, czy będę czuła, jak oddychasz?
bicie serca rozwala mi drzwi.
jesteś czymś w powietrzu.
nawet kiedy przed tobą uciekam.
No dalej, dalej, powiedz to.
czy to może być przenikliwe, subtelne trzymanie w duszy?
ale znalazłem w tobie coś pewnego i wciąż walczącego.
Twoje obietnice są prawdziwe.