Element Of Crime — Satellite Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satellite Town", wykonawca: Element Of Crime.
Tekst piosenki
Cabbage everywhere, big potatoes, and now and then
A piece of meat
50.000 people (munch) away on what they can afford
You better come in time or else you’re going short
Send the children out cause it’s time for daddy’s
After dinner nap
And this is sunday afternoon so mother comes to him
Don’t you make a noise the wall’s are paper-thin
Father used to be much wilder in the old days
But now there are the neighbours they take it
As a radio play
Satellite town, you used to be home
Old man sit on benches near the lake waitin for
The sun to shine
Looking at the gap between two houses 18 stories high
Sun will show up there when it’s half past five
Playground is deserted all the children are playing
By the garbage-cans
They lick around the dead beer bottles daddy killed last night
Some are playing mother, father, and child
You and me the parents and he will do the baby
We better tie him up cause he won’t like that maybe
Satellite town, you used to be home
Silverbirds are hanging on the corner waiting for
The night to come
Drinking more than they can hold beating up each other
I’m gonna smash your face if you won’t be my brother
The later they have business in the shopping center
A place that in the night you better not enter
Satellite town, you used to be home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kapusta wszędzie, duże ziemniaki, i teraz i wtedy
Kawałek mięsa
50.000 ludzi (munch) daleko na co mogą sobie pozwolić
Lepiej przyjdź na czas, bo się spóźnisz.
Wyślijcie dzieci, bo czas na tatusia.
Po obiedzie drzemka
A dziś jest niedzielne popołudnie, więc matka przychodzi do niego.
Nie hałasuj, ściany są cienkie jak papier.
Ojciec kiedyś był bardziej dziki.
Ale teraz są sąsiedzi.
Jako słuchowisko radiowe
Satellite town, you used to be home
Starzec siedzi na ławkach przy jeziorze czekając na
The sun to shine
Patrząc na szczelinę między dwoma domami 18 pięter wysoki
Słońce pojawi się tam, gdy będzie wpół do piątej.
Plac zabaw jest opuszczony wszystkie dzieci bawią się
Przy śmietnikach
Liżą martwe butelki po piwie, które Tatuś zabił zeszłej nocy.
Niektórzy bawią się w matkę, ojca i dziecko.
Ty i ja, rodzice, a on zrobi dziecko.
Lepiej go zwiążmy, bo mu się to nie spodoba.
Satellite town, you used to be home
Silverbirds wisi na rogu czekając na
The night to come
Piją więcej niż mogą wytrzymać bijąc się nawzajem.
Rozwalę Ci Twarz, jeśli nie będziesz moim bratem.
Później mają interesy w centrum handlowym.
A place that in the night you better not enter
Satellite town, you used to be home