Елена Фролова — Похороните меня рядом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Похороните меня рядом", wykonawca: Елена Фролова.
Tekst piosenki
Похороните меня рядом
С моей последней неудачей.
Я на неё уставлюсь взглядом
И возликую, и заплачу.
Она и в склепе погребальном
Чуть-чуть отлична от усопших.
Она немотствует печально,
Одета саваном рогожьим.
И на её печальном лике
Какой-то отблеск беспризорный.
И это не созвездий блики —
Плевок Отечества позорный.
Да, такова её награда
Потомкам добрым в назиданье!
За все круги земного ада,
За бесконечное скитанье.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochowajcie mnie obok.
Z moją ostatnią porażką.
Patrzę na nią.
I libacja, i płaczę.
Jest w krypcie grobowej
Trochę różni się od zmarłych.
Ona nie jest smutna,
Ubrana w całun rogożny.
I na jej smutnej twarzy
Jakiś błysk zabłysnął.
I to nie konstelacje blask —
Plucie Ojczyzny jest haniebne.
Tak, to jej nagroda.
Potomkowie dobrzy w budowaniu!
Za wszystkie kręgi ziemskiego piekła,
Za niekończącą się wędrówkę.