Елена Фролова — За взглядом – вздох tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За взглядом – вздох", wykonawca: Елена Фролова.
Tekst piosenki
За взглядом вздох, за тишиной — страданье.
Любой ответ, но нет тебя со мной.
Не убивай меня напрасным ожиданьем,
Не убивай меня любовью неземной.
За каждый миг своей любви отвечу
Перед твоей смущенною душой.
Не осуждай меня на новую невстречу,
Не осуждай меня на призрачный покой.
За стаей птиц потянется другая,
В которой мне покинуть мир дано,
Не забывай меня, я на пороге рая,
Не забывай меня земную все равно.
За взглядом вздох, за тишиной — страданье.
Любой ответ, но нет тебя со мной.
Не убивай меня напрасным ожиданьем,
Не убивай меня любовью неземной.
A7* = X2X2XX — X3X3XX — 0X0XXX
Dm6/4 = 3023XX
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za okiem westchnienie, za ciszą-cierpienie.
Każda odpowiedź, ale nie ma cię ze mną.
Nie zabijaj mnie na próżno.,
Nie zabijaj mnie miłością nieziemską.
Za każdą chwilę mojej miłości odpowiem
Przed twoją zawstydzoną duszą.
Nie potępiaj mnie.,
Nie osądzaj mnie na spoczynek duchów.
Za stadem ptaków ciągnie się inna,
W którym opuszczę świat,
Nie zapominaj o mnie, jestem na progu raju,
Nie zapomnij o mnie i tak.
Za okiem westchnienie, za ciszą-cierpienie.
Każda odpowiedź, ale nie ma cię ze mną.
Nie zabijaj mnie na próżno.,
Nie zabijaj mnie miłością nieziemską.
A7* = X2X2XX — X3X3XX — 0X0XXX
Dm6/4 = 3023XX