Елена Ваенга — Кокаин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кокаин", wykonawca: Елена Ваенга.
Tekst piosenki
Перебиты, поломаны крылья
Тихой болью всю душу свело
Кокаина серебряной пылью
Все дороги мои замело
Воровать я тогда не умела
На базаре учили воры,
А за это я песни им пела
Эти песни далёкой страны
Начинаются дни золотые
Воровской непроглядной любви
Ай вы кони мои вороные
Чёрны вороны — кони мои
Устелю эти сани коврами
Ленты алые в гривы вплету
Пронесусь невозведанной далью
И тебя на лету подхвачу
Мы ушли от проклятой погони
Перестань, моя крошка, рыдать
Нас не выдадут чёрные кони
Вороным их теперь не догнать
Тихо струны гитары рыдают
Моим думам печальный ответ
Я девчонка ещё молодая,
А душе моей тысячу лет
Перебиты, поломаны крылья
Тихой болью всю душу свело
Кокаина серебряной пылью
Все дороги мои замело
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabite, połamane skrzydła
Cichym bólem cała dusza zredukowana
Kokainy srebrny pył
/ Align = "left" /
Nie umiałam wtedy kraść.
Na bazarze uczono złodziei,
I za to śpiewałam im piosenki
Te piosenki z dalekiego kraju
Zaczynają się złote dni
Złodziejskiej miłości
A Wy konie moje Wrony
Czarne wrony-konie moje
Rozwalę te sanie dywanami.
Wstążki szkarłatne w grzywie wplecione
/ Align = "left" / Spacewatch
I cię złapię w locie.
Odeszliśmy od przeklętego pościgu.
Przestań, moja mała, płakać.
Nie wydadzą nas czarne konie.
Kruk ich teraz nie dogoni
Cicho struny gitary płaczą
Moje myśli są smutną odpowiedzią
Jestem jeszcze młoda.,
A moja dusza ma tysiąc lat
Zabite, połamane skrzydła
Cichym bólem cała dusza zredukowana
Kokainy srebrny pył
/ Align = "left" /