Елена Ваенга — Реснички tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Реснички", wykonawca: Елена Ваенга.
Tekst piosenki
А я накрашу губки
И подведу реснички
И станут мои глазки
Как у хитрой лисички,
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
Возьму остановлюся
И погляжу сурово
Тебя спрошу — почто ж ты Не держишь своё слово?
Не держишь своё слово
И до меня не ходишь
Ты на другую смотришь
И с нею хороводишь
Не держишь своё слово
И до меня не ходишь
Ты на другую смотришь
И с нею хороводишь
Не уроню слезинки
Хоть сердцу будет больно,
А надо мной смеётся
Соперница довольно
Ходи до её хаты
Води с ней хороводы,
Но знай — любить я буду
Сильнее год от года
Ходи до её хаты
Води с ней хороводы,
Но знай — любить я буду
Сильнее год от года
А я накрашу губки
Да подведу реснички
И станут мои глазки
Как у хитрой лисички,
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
А я пойду-пройдуся
По твоему да переулку
И рядом с твоей хатой
Возьму остановлюся
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja pomaluję usta.
I zawiodę rzęski
I będą moje oczy
Jak chytry Lisek,
Pójdę się przejść.
/ Align = "left" /
I obok Twojej chaty.
Zatrzymam się.
Pójdę się przejść.
/ Align = "left" /
I obok Twojej chaty.
Zatrzymam się.
Zatrzymam się.
Zobacz też
Zapytam cię, Dlaczego nie dotrzymujesz słowa?
Nie dotrzymujesz słowa.
Nie chodzisz do mnie.
Patrzysz na inną.
I z nią tańczysz
Nie dotrzymujesz słowa.
Nie chodzisz do mnie.
Patrzysz na inną.
I z nią tańczysz
Nie upuszczę łez
Chociaż serce będzie bolało,
Śmieje się ze mnie.
Rywalka dość
Idź do jej chaty
Idź z nią na tańce.,
Ale wiedz — że będę kochał.
Silniejszy rok po roku
Idź do jej chaty
Idź z nią na tańce.,
Ale wiedz — że będę kochał.
Silniejszy rok po roku
A ja pomaluję usta.
Tak, zawiodę rzęski
I będą moje oczy
Jak chytry Lisek,
Pójdę się przejść.
/ Align = "left" /
I obok Twojej chaty.
Zatrzymam się.
Pójdę się przejść.
/ Align = "left" /
I obok Twojej chaty.
Zatrzymam się.