Elephant Parade — Velcro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Velcro", wykonawca: Elephant Parade.
Tekst piosenki
It’s hard to tie my shoes
When your lips are missing
From my neck and ears and thighs and all
I really just want to escape
All those people telling me
Life is not a joke
And become a troubadour
With a guitar on my back
So i can sing to you
All that i ever wanted
To say
To you
It’s hard to tie my shoes when the
Television’s screaming words that i don’t understand
I really just want to pretend
That i like living in this game
And playing without you
So i will buy some velcro shoes
With gold and blue on top
Because that will make me happy
Everything else is disappointing
It’s hard to tie my shoes when
Your lips are missing from my neck and ears and thighs and face
I really just want to escape
I really just want to escape
I really just want to (escape)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno zawiązać mi buty.
When your lips are missing
Z mojej szyi, uszu, ud i całej reszty.
Naprawdę chcę uciec.
Wszyscy ci ludzie mówią mi
Życie to nie żart.
I zostać trubadurem
With a guitar on my back
So i can sing to you
All that i ever wanted
To say
Dla Ciebie.
Trudno zawiązać mi buty, gdy
Telewizja krzyczy słowa, których nie rozumiem
Naprawdę chcę tylko udawać
Że lubię żyć w tej grze
And playing without you
Więc Kupię buty na rzepy.
Ze złotem i błękitem na wierzchu
Bo to mnie uszczęśliwi.
Wszystko inne jest rozczarowujące.
Trudno zawiązać mi buty, gdy
Twoje usta zniknęły z mojej szyi, uszu, ud i twarzy.
Naprawdę chcę uciec.
Naprawdę chcę uciec.
I really just want to (escape)