Elephant — Les voyages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les voyages", wykonawca: Elephant.
Tekst piosenki
Longues années sans vertiges
Le vent du sud était ivre
J’ai attendu tout l’hiver
Que les bourgeons prennent l’air
Prenons la route celle qui suit le soleil
A l’arrière d’une mustang noire étincelle
Avant toi j'étais rien
J’ignorais le refrain
Que les voyages traînent
Du soleil et nos mains
Viennent toucher du doigt
Ce que la nature sème
Sur la fenêtre un sourire
Tu te pose et moi je fuis
Nous autre on se fou
Du temps qu’il fera sur nos vies
Prenons la route celle qui suit le soleil
A l’arrière d’une mustang noire étincelle
Avant toi j'étais rien
J’ignorais le refrain
Que les voyages traînent
Du soleil et nos mains
Viennent toucher du doigt
Ce que la nature sème
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długie lata bez zawrotów głowy
Południowy wiatr był pijany
Czekałem całą zimę
Niech nerki zaczerpną powietrza
Pójdziemy tą drogą, która podąża za słońcem.
Na tylnym siedzeniu czarnego Mustanga błyszczała
Przed tobą byłem niczym.
Nie znałem chóru.
Niech Podróże rozciągają się
Od słońca i naszych rąk
Przyjść dotyk palca
Co sieje natura
W oknie uśmiech
Ty leżysz, a ja uciekam.
My, Inni, oszaleliśmy.
Czas, który zrobi nad naszym życiem
Pójdziemy tą drogą, która podąża za słońcem.
Na tylnym siedzeniu czarnego Mustanga błyszczała
Przed tobą byłem niczym.
Nie znałem chóru.
Niech Podróże rozciągają się
Od słońca i naszych rąk
Przyjść dotyk palca
Co sieje natura