Elevator To Hell — My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Head", wykonawca: Elevator To Hell.
Tekst piosenki
I can feel like i’m dying every time and I
Will do it on and on the same
Someone tell me what you think of someone weak like me
I can feel that there’s something you could say
And maybe if there was another like me
Maybe you would see
Maybe you would see
I can like it even when I’m not feeling like it
And I’ll do it on and on the same
Would you rather me wait until you leave again?
I’d like to do things in your way
But maybe if there was another like me
Maybe you would leave
Maybe you would leave
(Tara)
In he came walking and I turned around
I knew that he thought I was glad
I looked in your bedroom and you looked at the floor
Lying on your stomach with your love
Still in your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem czuję się, jakbym umierała.
# Will do it on and on the same #
Niech ktoś mi powie, co myślisz o kimś słabym jak ja
Czuję, że jest coś, co możesz powiedzieć.
I może gdyby był ktoś taki jak ja
Może zobaczysz
Może zobaczysz
I can like it even when I ' m not feeling like it
I zrobię to ciągle i ciągle to samo
Wolałbyś, żebym poczekał, aż znowu wyjdziesz?
Chciałbym robić rzeczy na twój sposób.
Ale może gdyby był ktoś taki jak ja
Może byś odszedł.
Może byś odszedł.
(Tara)
Wszedł i odwróciłem się.
Wiedziałem, że myślał, że się cieszę.
Spojrzałam w twoją sypialnię, a ty na podłogę.
"Lying on your stomach with your love"
Still in your head