Eli Young Band — Your Place Or Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Place Or Mine", wykonawca: Eli Young Band.
Tekst piosenki
I could change my number, I could turn it off
I could hit decline, but it wouldn’t stop
Before I even answer, yeah I already know
What you’ll be sayin' and where this conversation’s gonna go It’s another 2 A.M., call me up, drunk again
Cellphone lyin' on the nightstand turns into a buzz in my right hand
Sure baby, I’ll pick you up It’s what I do, I miss your touch
I haven’t moved on and you haven’t moved on It’s way too soon to be alone
Here we go again, crossin' that line
Where you wanna go? Your place or mine?
Givin' in to you ain’t such a crime
What’s the harm of stealin' one more night?
We probably whisper, «Baby, I love you»
But you’ll leave in the morning
Mean nothin' more to you
It’s another 2 A.M., call me up, drunk again
Cellphone lyin' on the nightstand turns into a buzz in my right hand
Sure baby, I’ll pick you up It’s what I do, I miss your touch
I haven’t moved on and you haven’t moved on It’s way too soon to be alone
Here we go again, crossin' that line
Where you wanna go? Your place or mine?
Before I even answer, yeah I already know
What you’ll be sayin' and where this conversation’s gonna go It’s another 2 A.M., call me up, drunk again
Cellphone lyin' on the nightstand turns into a buzz in my right hand
Sure baby, I’ll pick you up It’s what I do, I miss your touch
I haven’t moved on and you haven’t moved on It’s way too soon to be alone
Here we go again, crossin' that line
Where you wanna go? Your place or mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zmienić numer, mogę go wyłączyć.
Mogłem uderzyć w dół, ale nie mogłem przestać.
Zanim odpowiem, tak, już wiem.
To, co powiesz i gdzie ta rozmowa się potoczy, to druga w nocy, zadzwoń do mnie, znowu pijana.
Telefon komórkowy leżący na stoliku nocnym zamienia się w buzz w mojej prawej ręce
Jasne kochanie, podniosę cię to jest to co robię, Tęsknię za twoim dotykiem
I haven 't moved on and you haven' t moved on It ' s way too soon to be alone
Here we go again, crossin ' that line
Gdzie chcesz iść? U Ciebie czy u mnie?
Givin 'in to you ain' t such a crime
Co złego w kradzieży jeszcze jednej nocy?
Pewnie szepniemy: "Kochanie, kocham cię".»
Ale rano wyjedziesz.
Mean nothin ' more to you
Jest druga nad ranem, zadzwoń do mnie, znowu pijana.
Telefon komórkowy leżący na stoliku nocnym zamienia się w buzz w mojej prawej ręce
Jasne kochanie, podniosę cię to jest to co robię, Tęsknię za twoim dotykiem
I haven 't moved on and you haven' t moved on It ' s way too soon to be alone
Here we go again, crossin ' that line
Gdzie chcesz iść? U Ciebie czy u mnie?
Zanim odpowiem, tak, już wiem.
To, co powiesz i gdzie ta rozmowa się potoczy, to druga w nocy, zadzwoń do mnie, znowu pijana.
Telefon komórkowy leżący na stoliku nocnym zamienia się w buzz w mojej prawej ręce
Jasne kochanie, podniosę cię to jest to co robię, Tęsknię za twoim dotykiem
I haven 't moved on and you haven' t moved on It ' s way too soon to be alone
Here we go again, crossin ' that line
Gdzie chcesz iść? U Ciebie czy u mnie?