Eliana — A Sabedoria dos Bichos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sabedoria dos Bichos", wykonawca: Eliana.

Tekst piosenki

A dona coruja, que é inteligente
Resolveu abrir uma escola pra ensinar à sua gente
E a bicharada veio toda sorridente
E a bicharada veio toda sorridente
Sentada na frente a onça rosnava
E todo vaidoso as suas unhas pintava
O macaco ria da vaca macaca
E o pato de pato pra cima da pata
A sala inteira caiu na risada
É o papagaio contando piada
A turma gritava, jogava bolinha
E a dona coruja falava sozinha
A dona coruja, que é inteligente
Resolveu abrir uma escola pra ensinar à sua gente
E a bicharada veio toda sorridente
E a bicharada veio toda sorridente
O burro roncava, na última fila
E a dona preguiça, nem abriu a mochila
A vaca mugia, tocando corneta
Ficou de castigo, zero na cardeneta
O tigre tentava tirar uma cola
Mas só que quem cola não sai da escola
Fizeram a chamada, gritaram seu nome
Quem faltou à aula, foi o bicho-homem
Mas na prova final de ecologia
Olha que sabedoria
Vejam só, a nota dez foi geral
Se os bichos nada sabem
Com certeza sabem mais que o bicho-homem
Pois respeitam a natureza
A dona coruja, que é inteligente
Resolveu abrir uma escola pra ensinar à sua gente
E a bicharada veio toda sorridente
E a bicharada veio toda sorridente
Quem faltou à aula, foi o bicho-homem
Mas na prova final de ecologia
Olha que sabedoria
Vejam só, a nota dez foi geral
Se os bichos nada sabem
Com certeza sabem mais que o bicho-homem
Pois respeitam a natureza
A dona coruja, que é inteligente
Resolveu abrir uma escola pra ensinar à sua gente
E a bicharada veio toda sorridente
E a bicharada veio toda sorridente

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gospodyni, Sowa, co to jest mądry
Postanowiłem otworzyć szkołę, żeby uczyć ludzi.
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
Siedząc przed uncję rosnava
I wszystkie próżne paznokcie malowane
Małpa Ria krowa małpa
I kaczka kaczka w górę nogi
Cała sala spadła ze śmiechu
To papuga opowiadająca dowcip
Gangi, krzyczał, rzucanie granulki
A pani Sowa mówiła sama
Gospodyni, Sowa, co to jest mądry
Postanowiłem otworzyć szkołę, żeby uczyć ludzi.
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
Osioł roncava, w ostatnim rzędzie
A gospodyni, lenistwo, nie otworzyła plecaka
Krowa mugia naciskając kornet
Otrzymał karę, zero w cardeneta
Tygrys próbował wziąć klej
Ale tylko, że ten, kto Clay nie wychodzi ze szkoły
/ Align = "left" /
Ci, którzy przegapili zajęcia, byli ludzką bestią
Ale na egzamin z ekologii
Zobacz, co mądrość
Spójrz, uwaga na dziesięć był ogólnie
Jeśli stworzenia nic nie wiedzą
Wiesz więcej niż bestia-człowiek
Ponieważ szanują naturę
Gospodyni, Sowa, co to jest mądry
Postanowiłem otworzyć szkołę, żeby uczyć ludzi.
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
Ci, którzy przegapili zajęcia, byli ludzką bestią
Ale na egzamin z ekologii
Zobacz, co mądrość
Spójrz, uwaga na dziesięć był ogólnie
Jeśli stworzenia nic nie wiedzą
Wiesz więcej niż bestia-człowiek
Ponieważ szanują naturę
Gospodyni, Sowa, co to jest mądry
Postanowiłem otworzyć szkołę, żeby uczyć ludzi.
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha
I bicharada przyszedł wszystko uśmiecha