Eliana — Curumim Ei, Ei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curumim Ei, Ei", wykonawca: Eliana.
Tekst piosenki
India gostar barulho
Eu sou um india
Sou filha da lua
Sou filha do Sol
Nasci no dia
Que a chuva caia
E nas nuvens do céu
Pintou o meu nome com todas as cores
Oh, maravilha
Da mata o verde
Azul do mar
Rosa das flores
Amarelo-ouro
Vermelho-maçã
Iris no céu
Lilas nos sonhos
Haverá sempre um arco-iris, maravilha
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu, iu, sou curumara, aue
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu. iu, sou curumara, aue
Eu sou uma india
Sou filha da lua
Sou filha do sol
Meus cabelos negros
A noite tingiu
Serviu como espelho
As aguas do rio
Eu falo com o vento
E com os animais
Eu nado com os peixes, nós somos iguais
Oh, maravilha
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu, iu, sou curumara, aue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Indie lubią hałas
Jestem Indie
Jestem córką Księżyca
Jestem córką słońca.
Urodziłem się w dzień
Że pada deszcz
I na chmurach niebieskich
Napisał moje imię z wszystkich kolorów
Cud.
Las zielony
Błękitne morze
Róże, kwiaty
Żółty-złoto
Czerwony-jabłko
IRIS w niebo
Lilas w snach
Zawsze będzie cebula-Iris, cud
Ty, me, iu, ja-guarany, hej, hej
Ty, me, iu, i curumara, Aue
Ty, me, iu, ja-guarany, hej, hej
Ty, P. iu, i curumara, Aue
Jestem Indie
Jestem córką Księżyca
Jestem córką słońca.
Moje włosy są czarne
Wieczorem malowane
Służył jak lustro
W wodach rzeki
Rozmawiam z wiatrem
I ze zwierzętami
Pływam z rybami, jesteśmy równi
Cud.
Ty, me, iu, ja-guarany, hej, hej
Ty, me, iu, i curumara, Aue