Eliane Elias — Estate (Summer) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estate (Summer)", wykonawca: Eliane Elias.
Tekst piosenki
In summer… I miss you more than any other season
My heart has lost all thought of rhyme or reason
Without you it’s like winter in my heart
In summer… the memory of things we did together
Is stronger than the trials we had to weather
Without you, i feel winter in my heart
It’s the end of life daydream
Like plucking all the petals from the roses
Like burying all the secrets love discloses
Like stopping songs of birds before they start
In summer… when once again feel that old desire
As you return to set my soul on fire
Please darling, take the winter from my heart
I feel you always near me In every song the morning breeze composes
In all the tender wonder of the roses
Each time the setting sun shines on the sea
In summer…
And when you sleep beneath your snowy cover
I’ll keep you in my heart just like a lover
And wait until you come again to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lecie ... Tęsknię za tobą bardziej niż za każdym innym sezonem.
Moje serce straciło wszystkie myśli o rymie czy rozsądku
Bez ciebie jest jak zima w moim sercu
W lecie ... wspomnienie rzeczy, które robiliśmy razem
Jest silniejsza niż próby, które musieliśmy przetrwać.
Bez ciebie czuję zimę w sercu
It ' s the end of life daydream
Jak wyrywanie płatków z róż
Jak zakopywanie wszystkich sekretów, które ujawnia miłość.
Jak zatrzymanie śpiewu ptaków przed ich rozpoczęciem
W lecie ... kiedy znów poczuję to stare pragnienie
Gdy wrócisz, by podpalić moją duszę.
Proszę kochanie, zabierz zimę z mojego serca
I feel you always near me In every song the morning breeze composes
In all the tender wonder of the roses
Za każdym razem słońce świeci na morzu
Latem…
I kiedy śpisz pod śnieżną osłoną
I ' ll keep you in my heart just like a lover
I poczekaj, aż znów do mnie przyjdziesz.