Eliane — Blackbird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackbird", wykonawca: Eliane.

Tekst piosenki

The loss of love, baby
It’s a painful thing
It changes everything
‘Cause every single thing I do
Somehow leads
Me back to you
But I won’t waste my life
By living in the past
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye
There’s maybe love for me out there
Someone who really cares
Out there somewhere
And I won’t give up
Searching for love
And I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye
Even if the road is long
I will always carry on
Even if the road is hard
Nothing can tear me apart
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye

Tłumaczenie tekstu piosenki

The loss of love, baby
To bolesna rzecz.
To wszystko zmienia.
'Cause every single thing I do
/ Align = "left" /
Me back to you
Ale nie zmarnuję życia.
By living in the past
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There ' s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Pod słonecznym niebem
/ Align = "left" /
There ' s maybe love for me out there
Ktoś, komu naprawdę zależy
Out there somewhere
And I won ' t give up
Searching for love
I mówię:
Bye-bye, blackbird, I let you go
There ' s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Pod słonecznym niebem
/ Align = "left" /
Nawet jeśli droga jest długa
I will always carry on
Nawet jeśli droga jest twarda
Nothing can tear me apart
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There ' s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Pod słonecznym niebem
/ Align = "left" /