Elio E Le Storie Tese — Cassonetto differenziato per il frutto del peccato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cassonetto differenziato per il frutto del peccato", wykonawca: Elio E Le Storie Tese.
Tekst piosenki
Il tema della maternita' e' stato sviscerato,
discusso e analizzato di gia'.
Ma un suo risvolto vi stupira'
di me che son reietto e' il tema prediletto: il tema del cassonetto.
Non sono come gli altri bimbi che son frutto dell’amore.
Io sono sfortunato, sono frutto del peccato, e vivo nel cassonetto.
I frutti veri e propri si trovan nel frutteto,
i frutti di mare si trovano nel mare,
i frutti del peccato si trovano nel mare e nel frutteto,
dentro al fiume e nel laghetto, nella siepe sotto casa
o piu' probabilmente in un sacchetto nel cassonetto.
Donne atletiche, donne che si allenano
scagliando il feto nel cassonetto dell’amor.
Non dite che non vi era stato detto
che il passo e' molto breve dal casso al cassonetto.
Ma mettetevi nei panni di chi il cassonetto pulisce:
mi trova e non capisce il perche' di tanta incivilta'.
Poi scende in piazza e sciopera e la colpa e' anche un po' tua,
se non ti batti per un mondo migliore
in cui una madre sappia dove gettare il bebe'.
Che gia' lo fan per la carta, le bottiglie e le pile,
siamo gente civile e allora dite perche'
per i neonati non c’e',
perche', non c’e', dov’e'
il cassonetto differenziato per il frutto del peccato?
Cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato, cassonetto differenziato.
Lo spazzino e' piu' sereno e poi s’impressiona meno.
Lo spazzino e' piu' faceto perche' sa che trova il feto
nel cassonetto.
I frutti veri e propri si trovan nel frutteto,
i frutti di mare si trovano nel mare;
i frutti del peccato si trovano nel mare e nel frutteto,
dentro al fiume e nel laghetto, nella siepe sotto casa
o piu' probabilmente in un sacchetto nel cassonetto.
Nel cassonetto. Nel cassonetto.
Nel cassonetto. Nel cassonetto.
Nel cassonetto. Nel Bolivecic.
Cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccato,
cassonetto differenziato per il frutto del peccassonetto differenziato,
cassonetto differenziato.
Cassonetto differenziato, cassonetto differenziato.
Uhei, my mam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Temat macierzyństwa został wypatroszony,
omawiane i analizowane.
Ale jego klapa zadziwi cię.
ze względu na to, że jestem wyrzutkiem, jest to ulubiony temat: temat śmietnika.
Nie jestem jak inne dzieci, które są owocami miłości.
Mam pecha, jestem owocem grzechu i mieszkam w śmietniku.
Prawdziwe owoce można znaleźć w ogrodzie,
owoce morza można znaleźć w morzu,
owoce grzechu można znaleźć na morzu i w ogrodzie,
w rzece i stawie, w żywopłotach pod domem
a raczej w worku na śmieci.
Kobiety sportowe, kobiety, które trenują
wrzucając owoce do kosza na śmieci.
Nie mów, że Ci nie powiedzieli
że krok jest bardzo krótki od kosza na śmieci do kosza na śmieci.
Ale postaw się na miejscu kogoś, kto czyści kosz na śmieci:
znajduje mnie i nie rozumie, dlaczego jest tak niecywilizowany.
Potem wychodzi na ulice i strajki, a to także twoja wina,
jeśli nie walczysz o lepszy świat
gdzie matka wie, gdzie zostawić dziecko.
Co już jest fanem tego papieru, butelek i stosów,
jesteśmy cywilizowanymi ludźmi, a potem powiedz, dlaczego
dla noworodków nie,
ponieważ go nie ma, gdzie jest
kosz na owoce grzechu?
Kosz na owoce grzechu,
kosz na owoce grzechu,
kosz na owoce grzechu,
kosz na owoce grzechu,
zróżnicowany kosz na śmieci, zróżnicowany kosz na śmieci.
Śmieciarz jest spokojniejszy, a potem mniej imponujący.
Śmieciarz jest bardziej zajęty, ponieważ wie, że znajduje owoc
w śmietniku.
Prawdziwe owoce można znaleźć w ogrodzie,
owoce morza można znaleźć w morzu;
owoce grzechu można znaleźć na morzu i w ogrodzie,
w rzece i stawie, w żywopłotach pod domem
a raczej w worku na śmieci.
W śmietniku. W śmietniku.
W śmietniku. W śmietniku.
W śmietniku. W Boliwii.
Kosz na owoce grzechu,
kosz na owoce grzechu,
kosz na owoce grzechu,
zróżnicowany pojemnik na śmieci dla płodu zróżnicowanego grzechu,
oddzielny kosz na śmieci.
Zróżnicowany kosz na śmieci, zróżnicowany kosz na śmieci.
Moja mama.