Eliot Sumner — Halfway To Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway To Hell", wykonawca: Eliot Sumner.
Tekst piosenki
There’s so much between us At least we’re not alone
We’re locked into a secret
That we can never show
There must be a solution
For there was a crime
It ain’t no sunday
I need some calculations
I had to break the law
I had to become an illegal
You had to take that fall
There’s always a solution
Always a way out
I’m all alone and I’m far from home
When you’re halfway to hell
There’s a distance left to run
And you know it can’t be done by yourself
We’re in this together
It’s us against the world
We all need an accomplicé
We need to get to hell
There must be a solution
For now is the time
It ain’t no sunday
When you’re halfway to hell
There’s a distance left to run
And you know it can’t be done by yourself
When you’re halfway to hell
You could just keep on running
Or turn around and face yourself
When you’re halfway to hell
There’s a distance left to run
And you know it can’t be done by yourself
When you’re halfway to hell
You could just keep on running
Or turn around and face yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tak wiele między nami. przynajmniej nie jesteśmy sami.
Jesteśmy zamknięci w tajemnicy.
That we can never show
Musi być jakieś rozwiązanie.
Bo była zbrodnia
It ain ' t no sunday
Potrzebuję obliczeń.
Musiałem złamać prawo.
Musiałem stać się nielegalnym
Musiałeś wziąć tę winę na siebie.
Zawsze jest rozwiązanie.
Always a way out
Jestem sam i daleko od domu
When you ' re halfway to hell
Jest jeszcze dystans do biegu.
I wiesz, że sam tego nie zrobisz.
Jesteśmy w tym razem.
To my kontra świat
Wszyscy potrzebujemy wspólnika.
Musimy iść do piekła.
Musi być jakieś rozwiązanie.
For now is the time
It ain ' t no sunday
When you ' re halfway to hell
Jest jeszcze dystans do biegu.
I wiesz, że sam tego nie zrobisz.
When you ' re halfway to hell
Możesz po prostu dalej uciekać.
Albo odwróć się i spójrz sobie w oczy.
When you ' re halfway to hell
Jest jeszcze dystans do biegu.
I wiesz, że sam tego nie zrobisz.
When you ' re halfway to hell
Możesz po prostu dalej uciekać.
Albo odwróć się i spójrz sobie w oczy.