Elis Regina — Bala Com Bala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bala Com Bala", wykonawca: Elis Regina.
Tekst piosenki
A sala cala
O jornal prepara
Quem está na sala
Com pipoca e bala
E o urubú sai voanda —
Manso
O tempo corre
E o suor escorre
Vem alguém de porre
E há um corre-corre
E o mocinho chegando —
Dando
Eu esqueço sempre nesta hora linda loura
Minha velha fuga em todo impasse
Eu esqueço sempre nesta hora linda loura
Quanto me custa dar a outra face
O tapa estala
No balacobaco
É fala com fala
É bala com bala
E o galã se espalhando —
Dando
No rala-rala
Quando acaba a bala
É faca com faca
É rapa com rapa
E eu me realizando —
Bambo
Quando a luz acende é uma tristeza
Trapo presa minha coragem muda em cansaço
Toda fita em série que se preza dizem reza
Acaba sempre no melhor pedaço
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sala konferencyjna
Gazeta przygotowuje
Kto jest w pokoju
Z popcornem i kule
I urubú wychodzi voanda —
Potulny
Czas ucieka
A pot spływa
Przychodzi ktoś pół tony
I jest biegnie-biegnie
I facet zbliża się —
Dawać
Zapominam zawsze w tym czasie Piękna Blondynka
Moja stara ucieczka, w każdy ślepy zaułek
Zapominam zawsze w tym czasie Piękna Blondynka
Ile kosztuje nadstawianie drugiego policzka
Slap Slam
W balacobaco
To mówi mówi
To pocisk z kulą.
I przystojniak rozprzestrzenia —
Dawać
W rala-rala
Kiedy tylko kula
To nóż z nożem.
To rapa z rapa
I ja, wykonując —
Bambus
Kiedy światło się świeci, to smutek
Szmata utknęła moja odwaga zmienia się na zmęczenie
Cała taśma w serii, co jeśli docenia, mówią, modli się
Zawsze kończy się na najlepszy kawałek