Elis — Abendlied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abendlied", wykonawca: Elis.
Tekst piosenki
Dieses ist lange her.
Da ich deine schmalen Hande nahm
Dieses ist lange her.
Schlugst die runden Augen auf,
Dieses ist lange her.
Am Abend,
Wenn wir auf dunklen Pfaden gehn,
Erscheinen unsere bleichen Gestalten.
Wenn uns durstet,
Trinken wir die weissen Wasser des Teichs,
Die Susse unserer traurigen Kindheit.
Estorbene
Ruhen wir unterm Gebusch,
Schaun den grauen Mowen zu.
Fruhlingsgewolke
Streigen uber die Stadt,
Die der Monche edlere Zeiten schweigt.
Doch wenn dunkler Wohllaut
Die Seele heimsucht,
Erscheinst du Weisse in des Freundes Landschaft.
Dieses ist lange her.
Da ich deine schmalen Hande nahm
Dieses ist lange her.
Schlugst die runden Augen auf,
Dieses ist lange her.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było dawno temu.
Ponieważ wziąłem Twoje wąskie ręce
To było dawno temu.
Otwierając okrągłe oczy,,
To było dawno temu.
wieczór,
Kiedy idziemy ciemnymi szlakami,
Pojawiają się nasze formy wybielające.
Kiedy nas pragnie,
Pijemy białe wody stawu,
Susse naszego smutnego dzieciństwa.
Estorbene
Odpocznijmy pod krzakiem,
OPA szary Mowen dla.
Fruhlingsgewolke
Streigen i miasto,
Które Monche bardziej szlachetne czasy milczy.
Ale jeśli Mroczny jest dobry
Dusza nawiedza,
Pojawiasz się biały w krajobrazie przyjaciela.
To było dawno temu.
Ponieważ wziąłem Twoje wąskie ręce
To było dawno temu.
Otwierając okrągłe oczy,,
To było dawno temu.