Elis — Seit Dem Anbeginn Der Zeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seit Dem Anbeginn Der Zeit", wykonawca: Elis.
Tekst piosenki
Ihr leises Weinen dringt durch
Die Abendluft
Ob sie nach meinem Trost
Und Beistand ruft?
Tief verbunden seit
Dem Anbeginn der Zeit
Durch die eine Kraft
Die alle Wunden heilt
Ich trag sie stets in mir
Voller Angst komm
Ich zu deinem Ort
Sein Geist ist krank
Sein Blick so wild, ich musste fort
Sind wir verbunden seit
Dem Anbeginn der Zeit?
Durch welche Kraft?
Wann lindert sie mein Leid?
Trag ich sie auch in mir?
Wir sind verbunden seit
Dem Anbeginn der Zeit
Durch die eine Kraft
Die alle Wunden heilt
Auch du trägst sie in dir
Unsre Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Auch wenn ich dich verlier
Bleibst du ein Teil von mir
Unsre Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Du weckst die Kraft in mir
Ich bleibe ewiglich bei dir
Unsere Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Noch kannst du es nicht verstehn
Doch wirst du bald von mir geh’n
Unsere Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Ich bin ein Teil von dir
Und du ein Teil von mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej cichy płacz przenika
Wieczorne Powietrze
Czy będziesz po moim pocieszeniu
A pomoc wzywa?
Głęboko związany, odkąd
Początek Czasu
Przez jedną moc
Która leczy wszystkie rany
Zawsze je noszę.
Pełen strachu przyjdź
Jestem na Twoim miejscu.
Jego duch jest chory.
Jego spojrzenie jest tak dzikie, że musiałem kontynuować
Jesteśmy połączeni od czasu
Początek Czasu?
Przez jaką siłę?
Kiedy złagodzi moje cierpienie?
Ja też je noszę?
Jesteśmy połączeni od czasu
Początek Czasu
Przez jedną moc
Która leczy wszystkie rany
Nosisz je również w sobie
Nasze dusze są jednym
Od zarania dziejów
Nawet jeśli cię stracę.
Pozostajesz częścią mnie.
Nasze dusze są jednym
Od zarania dziejów
Budzisz we mnie siłę.
Będę z Tobą na zawsze.
Nasze dusze są Zjednoczone
Od zarania dziejów
Jeszcze nie można zrozumieć
Ale wkrótce odejdziesz ode mnie.
Nasze dusze są Zjednoczone
Od zarania dziejów
Jestem częścią ciebie.
A Ty jesteś częścią mnie.