Elisa — Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fever", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
Why do you wanna know everything
Why do you need a plan in your mind
Why do you smile if you don’t want to Why do you act if this is all true
How can you keep your wish inside you
How can I just forget about you
When I could never lie to you
When I could never hide it from you
Even if I’d only give you silence
You would know
What’s taking place in my mind
But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it Why do we end up being so lonely?
Now where have your eyes gone if nothing scares you
Why is this all just never enough
To make you happy
To stop your thinking
'cause your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and you don’t see it Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
I was walking when I saw a bird in the sky
And I followed its flight with my eyes
I felt like I could take myself up there
And it just made me smile inside
And it just made me fall in love
With everything
But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it Your world has got the fever
It is shaking and you jump on it But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
Your world has got the fever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why do you wanna know everything
Po co Ci plan w głowie?
Dlaczego się uśmiechasz jeśli nie chcesz Dlaczego działasz jeśli to wszystko prawda
Jak możesz trzymać swoje życzenie w sobie
Jak Mogę o Tobie zapomnieć?
Kiedy nie mógłbym cię okłamać
Kiedy nigdy nie mogłem tego przed tobą ukryć
Nawet gdybym tylko dał ci milczenie
Wiedziałbyś.
Co się dzieje w moim umyśle
Ale twój świat ma gorączkę
Zabijasz to swoimi powodami.
Your world has got the fever
A Ty nadepniesz na niego i nie widzisz tego dlaczego kończymy tak samotnie?
Gdzie twoje oczy zniknęły jeśli nic cię nie przeraża
Dlaczego to nigdy nie wystarczy?
To make you happy
To stop your thinking
'cause your world has got the fever
Zabijasz to swoimi powodami.
Your world has got the fever
* And you step on it and you don 't see it Think I' m falling give me your hand *
Think I ' m falling give me your hand
Think I ' m falling give me your hand
Think I ' m falling give me your hand
I was walking when I saw a bird in the sky
I śledziłem jego lot oczami
Czułem, że mogę się tam zabrać.
And it just made me smile inside
And it just made me fall in love
With everything
Ale twój świat ma gorączkę
Zabijasz to swoimi powodami.
Your world has got the fever
I nadepniesz na niego i nie zobaczysz tego ale twój świat ma gorączkę
Zabijasz to swoimi powodami.
Your world has got the fever
* Twój świat ma gorączkę *
Trzęsie się i skaczesz po nim, ale twój świat ma gorączkę.
Zabijasz to swoimi powodami.
Your world has got the fever
Your world has got the fever