Elisa — Gli Ostacoli Del Cuore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli Ostacoli Del Cuore", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
C'èun principio di magia
Fra gli ostacoli del cuore
Che si attacca volentieri
Fra una sera che non muore
E una notte da scartare
Come un pacco di natale
C'èun principio d’ironia
Nel tenere coccolati
I pensieri piùsegreti
E trovarli giàsvelati
E a parlare ero io Sono io che li ho prestati
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
C'èun principio di allegria
Fra gli ostacoli del cuore
Che mi voglio meritare
Anche mentre guardo il mare
Mentre lascio naufragare
Un ridicolo pensiero
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
Quante cose che non sai di me Quante cose devi meritare
Quante cose da buttare nel viaggio insieme
C'èun principio di energia
Che mi spinge a dondolare
Fra il mio dire ed il mio fare
E sentire fa rumore
Fa rumore camminare
Fra gli ostacoli del cuore
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
Quante cose che non sai di me Quante cose che non vuoi sapere
Quante cose da buttare nel viaggio insieme
(Grazie a Vanylla, Graziano, Ery88, Erica per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnieje zasada magii
Między przeszkodami serca
Który chętnie przylega
Przez noc, kiedy nie umrze.
I noc do odrzucenia
Jako pakiet świąteczny
Jest zasada ironii
W zachować rozpieszczać
Różne myśli
Udało się ich znaleźć.
A ja to powiedziałem, pożyczyłem je.
Ile rzeczy, których nie wiesz o mnie, ile rzeczy, których nie możesz wiedzieć
Ile rzeczy zabrać ze sobą w podróż razem
Istnieje zasada wigoru
Między przeszkodami serca
Na co chcę zasłużyć
Nawet gdy patrzę na morze
/ Align = "left" / Spacewatch
Niedorzeczna myśl
Ile rzeczy, których nie wiesz o mnie, ile rzeczy, których nie możesz wiedzieć
Ile rzeczy zabrać ze sobą w podróż razem
Ile rzeczy o mnie nie wiesz ile rzeczy musisz na to zasłużyć
Ile rzeczy wrzucić w podróż razem
Istnieje zasada energii
Co sprawia, że się kołysam
Między moim mówieniem a moim robieniem
I usłyszeć hałas
Szum chodzenia
Między przeszkodami serca
Ile rzeczy, których nie wiesz o mnie, ile rzeczy, których nie możesz wiedzieć
Ile rzeczy zabrać ze sobą w podróż razem
Ile rzeczy, których nie wiesz o mnie ile rzeczy, których nie chcesz wiedzieć
Ile rzeczy wrzucić w podróż razem
(Dzięki Vanylla, Graziano, Ery88, Erica dla tego tekstu)