Elisa — Pagina bianca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pagina bianca", wykonawca: Elisa.
Tekst piosenki
Davanti a una pagina bianca
Davanti a tutto quello che manca
E con in testa un pensiero solo
Un pensiero disteso
Raso al suolo
Come una specie di telecomando
Per tornare a dove, tornare a quando
L’aria sul viso pungeva
E la terra sotto ai piedi scottava
E a me davvero non importava
Era tutto perfetto
Sognare in un letto e Non volere niente
Non cercare niente
Davanti a qualche sogno di un altro
Davanti a una centrale d’asfalto
Con gli occhi aperti, spalancati
In cerca di qualche meta
Con quella voglia di tornare a casa
E stavolta fargliela vedere, pagare
Con quella voglia di girare i piedi
E trovare la forza, il coraggio di andare!
Non volere niente da te Non sapevo niente
Non volevo niente da te Non pensavo a niente che non c'è
E guardare il cielo per trovare un motivo
Da restituire al mondo
E gli gridavo almeno porta via
Questa rabbia così se io non ci riesco
Saprò che tu l’hai data al vento
Non volevo niente
Non sapevo niente
Non volevo niente da te Non pensavo a niente che non c'è
Davanti a la mia pagina bianca, bianca
Davanti a una pagina bianca, bianca
Davanti a questa pagina bianca, bianca
Davanti a, la mia pagina bianca, bianca
La mia pagina bianca, bianca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed białą stroną
Przed wszystkim, czego brakuje
I z samą myślą w głowie
Leżąca myśl
Satyna
Jak jakiś Pilot Zdalnego Sterowania
Aby wrócić tam, gdzie, wrócić do kiedy
Powietrze na twarzy
A ziemia pod stopami płonęła
I naprawdę mnie to nie obchodziło
Wszystko było idealne
Śnić w łóżku i niczego nie chcieć
Nie szukaj niczego
Przed jakimś marzeniem o innym
Przed elektrownią asfaltową
Z otwartymi oczami, szeroko otwartymi
W poszukiwaniu jakiegoś celu
Z tym pragnieniem powrotu do domu
I tym razem pokazać mu, zapłacić
Z tym pragnieniem obrócenia nóg
I znaleźć siłę, odwagę, aby przejść!
Niczego od ciebie nie chcę.
Nie chciałem niczego od ciebie, nie myślałem o niczym, co nie istnieje.
I spojrzeć w niebo, aby znaleźć przyczynę
Aby przywrócić pokój
I krzyczałam do niego.:
Ten gniew jest tak, jeśli nie mogę
Będę wiedział, że dałeś ją wiatrowi.
Niczego nie chciałem.
Nic nie wiedziałem.
Nie chciałem niczego od ciebie, nie myślałem o niczym, co nie istnieje.
Przed moją białą, białą stroną
Przed białą, białą stroną
Przed tą białą, białą stroną
Przed, moja biała strona, biały
Moja biała, biała strona