Elise Estrada — Heartless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartless", wykonawca: Elise Estrada.
Tekst piosenki
Heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
What goes around it comes around
Karma is a bi*ch
You left a hole you could see through
I took for granted, took advantage
You took my sh*
So how can I blame you
Cause this is all on me
Wouldn’t give my heart away
But you took it anyway
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re still gone, you’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
In the dark, I’m so alone
Never been so cold
The sound is so deathening
Frozen tears of regret
Melting on the floor
There’s no use pretending
Cause this is all on me
Wouldn’t give my heart away
But you took it anyway
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
I know sorry won’t get you back
It’s my fault and that hurts the most
Don’t know what you got 'till it’s gone
Only a broken heart feels so close
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
What goes around it comes around
Karma jest bi * ch
Zostawiłeś dziurę, przez którą mogłeś przejrzeć
Wziąłem za pewnik, wykorzystałem
Zabrałeś moją sh.*
Więc jak mogę cię winić?
Bo to wszystko moja wina.
"Wouldn' t give my heart away"
Ale i tak ją zabrałeś.
I ' m as cold as ice
Hurt you one too many times
You 're still gone, you' re so gone
Nic nie zostało w środku.
To Przeminęło w tym tłustym kłamstwie.
/ Align = "left" /
Jak mogłem stać się tak bezduszny?
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jak Mogę być tak bez serca
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jestem bez serca
In the dark, I ' m so alone
"Never been so cold"
The sound is so deathening
Frozen tears of regret
/ Align = "left" /
Nie ma sensu udawać.
Bo to wszystko moja wina.
"Wouldn' t give my heart away"
Ale i tak ją zabrałeś.
I ' m as cold as ice
Hurt you one too many times
You ' re so gone
You ' re so gone
Nic nie zostało w środku.
To Przeminęło w tym tłustym kłamstwie.
/ Align = "left" /
Jak mogłem stać się tak bezduszny?
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jak Mogę być tak bez serca
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jestem bez serca
Wiem, że "Przepraszam" nie przywróci Ci życia.
To moja wina i to boli najbardziej.
Don 't know what you got' till it ' s gone
Tylko złamane serce czuje się tak blisko
I ' m as cold as ice
Hurt you one too many times
You ' re so gone
You ' re so gone
Nic nie zostało w środku.
To Przeminęło w tym tłustym kłamstwie.
/ Align = "left" /
Jak mogłem stać się tak bezduszny?
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jak Mogę być tak bez serca
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jestem bez serca
I ' m as cold as ice
Hurt you one too many times
You ' re so gone
You ' re so gone
Nic nie zostało w środku.
To Przeminęło w tym tłustym kłamstwie.
/ Align = "left" /
Jak mogłem stać się tak bezduszny?
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jak Mogę być tak bez serca
Heart-heart-heartless
Nic tylko dziura w mojej klatce piersiowej
Jestem bez serca