Elise — Nothing On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing On You", wykonawca: Elise.
Tekst piosenki
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you
If I wrote you a symphony,
Just to say how much you mean to me (what would you do?)
If I told you, you were beautiful
Would you date me on the regular (tell me, would you?)
Well, baby I’ve been around the world
But I ain’t seen myself another girl (like you)
This ring here represents my heart
But there’s just one thing I need from you (say «I do»)
Cause there are beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you
Now, if I wrote you a love note
And made you smile with every word I wrote (what would you do?)
Would that make you want to change your scene
And wanna be the one on my team (tell me, would you?)
What’s the point of waiting anymore?
Cause girl I’ve never been more sure (baby, it’s you)
This ring here represents my heart
And everything that you’ve been waiting for
Cause there are beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you
Here we go, come with me There’s a world out there that we should see
Take my hand, close your eyes
With you right here, I’m a rocketeer
Let’s fly
Oh… oh…
Let’s fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beautiful girls all over the world
Mógłbym gonić, ale mój czas by się zmarnował.
Nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you baby"
They might say hi and I might say hey
Ale nie powinieneś się martwić tym, co mówią.
Bo nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you"
If I written you a symphony,
Żeby powiedzieć, ile dla mnie znaczysz (co byś zrobił?)
Gdybym ci powiedziała, byłaś piękna.
Umówiłabyś się ze mną regularnie?)
Well, baby I ' ve been around the world
But I ain ' t seen myself another girl (like you)
Ten pierścień reprezentuje moje serce.
But there 's just one thing I need from you (say" I do»)
Bo na całym świecie są piękne dziewczyny.
Mógłbym gonić, ale mój czas by się zmarnował.
Nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you baby"
They might say hi and I might say hey
Ale nie powinieneś się martwić tym, co mówią.
Bo nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you"
Teraz, jeśli napiszę ci List miłosny
And made you smile with every word I wrote (what would you do?)
Czy to sprawi, że zmienisz swoją scenę?
I wanna be the one on my team (tell me, would you?)
Po co jeszcze czekać?
Cause girl I 've never been more sure (baby, it' s you)
Ten pierścień reprezentuje moje serce.
And everything that you ' ve been waiting for
Bo na całym świecie są piękne dziewczyny.
Mógłbym gonić, ale mój czas by się zmarnował.
Nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you baby"
They might say hi and I might say hey
Ale nie powinieneś się martwić tym, co mówią.
Bo nic na ciebie nie mają.
"Nothing on you"
* There ' s a world out there that we should see *
Weź mnie za rękę, zamknij oczy.
Z Tobą tutaj, jestem rocketeerem
Let ' s fly
Oh ... oh…
Let ' s fly