Elissa Franceschi — Touch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch", wykonawca: Elissa Franceschi.

Tekst piosenki

It’s like i’m waiting for something specific
But i’m not sure yet what it is
I want to test out love at first sight, out love at first breath
Oh but am i ready yet
I’m holding out for you
But i don’t even know who you are
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
Heres myself and
I am here in my dress
Slow slow slow
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
And it’s like i’m craving for something that i’ve never had
Oh but i can’t tell you that
It’s the best damn thing to own
And i wanna go back to what i know for sure
To where i feel secure
But have i forgotten everything that i know
When i’m holding out for you
I don’t even know who you are
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
Oh here is myself and
I am here in my dress
Slow slow slow
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i want you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Yeahh yeahh
Oh but don’t fall in love
No don’t fall in love with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tak, jakbym czekał na coś konkretnego.
Ale jeszcze nie wiem, co to jest.
Chcę wypróbować miłość od pierwszego wejrzenia, miłość od pierwszego oddechu
Oh but am i ready yet
Wstrzymuję się:
Ale ja nawet nie wiem, kim jesteś.
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
/ Align = "left" /
Jestem tu w sukience.
Slow slow
Touch me when the lights go off
Tak jest lepiej.
Touch me ' til the music stops
To takie proste.
"Hold me like i need you to"
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Ułatwiam ci to, jeśli Ci zależy.
Oh but don ' t fall in love
I to tak, jakbym pragnął czegoś, czego nigdy nie miałem.
Oh but i can ' t tell you that
To najlepsza rzecz do posiadania.
I chcę wrócić do tego, co wiem na pewno.
To where I feel secure
Ale czy zapomniałem o wszystkim, co wiem
When I ' m holding out for you
Nawet nie wiem, kim jesteś.
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
Oto Ja i
Jestem tu w sukience.
Slow slow
Touch me when the lights go off
Tak jest lepiej.
Touch me ' til the music stops
To takie proste.
"Hold me like i need you to"
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Ułatwiam ci to, jeśli Ci zależy.
Oh but don ' t fall in love
Touch me when the lights go off
Tak jest lepiej.
Touch me ' til the music stops
To takie proste.
"Hold me like i need you to"
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Ułatwiam ci to, jeśli Ci zależy.
Oh but don ' t fall in love
Touch me when the lights go off
Tak jest lepiej.
Touch me ' til the music stops
To takie proste.
"Hold me like i want you to"
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Yeahh yeahh
Oh but don ' t fall in love
Nie, Nie zakochuj się we mnie.