Elitist — Sense and Security tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sense and Security", wykonawca: Elitist.
Tekst piosenki
So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I know that look all too well
The one that says you’ve given up on yourself
You know you’re settling and it kills you inside
So stop living a lie
Stop saying that you’re going to bed and sneaking out at night
Just so you can be one of them
I see you try
So hard to fit in with the crowd
But I think you should know
You stand out to me
I see you try
So hard to fit in with the crowd
But I think you should know
You stand out to me So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I’ll tell you something
It takes one to know one
And I’ve always been someone
Wasting the time
We’re all here spending
So tell me is it 'cause it’s easy
And tell me does he make you happy
Tell me is this the real you
Tell me is it 'cause he frees you
Tell me does he make you happy
Tell me is this the real you
So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I’ll set you free
I’ll set you free
I’ll set you free
I’ll set you free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Kiedy nie ma go w pobliżu, by cię pociągnąć w dół
Kiedy nie ma go w pobliżu, żeby cię uśpić.
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
I can 't take it' cause I know you better
Znam to spojrzenie aż za dobrze.
Ten, który mówi, że się poddałeś.
Wiesz, że się ustatkujesz i to cię zabija w środku.
Więc przestań żyć w kłamstwie.
Przestań mówić, że idziesz spać i wymykasz się w nocy.
Żebyś mógł być jednym z nich.
I see you try
Tak trudno wpasować się w tłum
Ale myślę, że powinieneś wiedzieć
Wyróżniasz się dla mnie.
I see you try
Tak trudno wpasować się w tłum
Ale myślę, że powinieneś wiedzieć
Wyróżniasz się dla mnie, więc powiedz mi, co myślisz.
Kiedy nie ma go w pobliżu, by cię pociągnąć w dół
Kiedy nie ma go w pobliżu, żeby cię uśpić.
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
I can 't take it' cause I know you better
Powiem ci coś.
It takes one to know one
I zawsze byłem kimś
Wasting the time
Wszyscy tu spędzamy
So tell me is it 'cause it' s easy
I powiedz mi czy on cię uszczęśliwia
Powiedz mi, czy to naprawdę ty
Powiedz mi, czy to dlatego, że cię uwalnia?
Powiedz mi czy on cię uszczęśliwia
Powiedz mi, czy to naprawdę ty
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Kiedy nie ma go w pobliżu, by cię pociągnąć w dół
Kiedy nie ma go w pobliżu, żeby cię uśpić.
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
I can 't take it' cause I know you better
Pokażę Ci, co tracisz.
(I ' ll set you free)
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
(I ' ll set you free)
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
(I ' ll set you free)
Więc powiedz mi, o czym myślisz.
Pokażę Ci, co tracisz.
Uwolnię Cię.
Uwolnię Cię.
Uwolnię Cię.
Uwolnię Cię.