Elixir — Sleep Soundly, Peacefully tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep Soundly, Peacefully", wykonawca: Elixir.
Tekst piosenki
living together you and I create a shelter for our child
and all the dangers of the sky
and all the terrors of the world
we must withstand, we must withhold
that he sleep soundly, peacefully
moving together, separately
we must reach a single home
we must be a unity
to be a place where he may come
without distress and without harm
and sleep here soundly, peacefully
pull back the net and let me see
the marvellous terror of his trust
and darling, stand here close to me who is the owner, who the guest?
we two are in a place most blessed
he sleeps here soundly, peacefully
Tłumaczenie tekstu piosenki
mieszkając razem tworzymy schronienie dla naszego dziecka.
and all the dangers of the sky
and all the terrors of the world
musimy wytrzymać, musimy wstrzymać
że śpi spokojnie, spokojnie
poruszanie się razem, oddzielnie
musimy dotrzeć do jednego domu.
musimy być jednością.
to be a place where he may come
bez cierpienia i bez krzywdy
i śpij tu spokojnie, spokojnie.
ściągnij siatkę i pokaż.
wspaniały terror jego zaufania
i kochanie, stań tu blisko mnie kto jest właścicielem, kto gościem?
we two are in a place most blessed
śpi tu spokojnie i spokojnie.