Eliza Doolittle — Big When I Was Little tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big When I Was Little", wykonawca: Eliza Doolittle.
Tekst piosenki
Can’t believe I’m leaving
Got my boxes by the door
Sorting through my memories
Cross legged on the floor
My diaries and scrapbooks
Oh they seem to take me there
I was always Posh Spice
And you wore zigzags in your hair
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Where we were meant to be Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Oh this box is haunting me I can’t throw it away
School reports and birthday cards seems like yesterday
Clip on diamantes makes me think of Friday nights
Leaving after class with me on the back of your bike
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Where we were meant to be Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Big when I was little
Like Nirvana and Lauryn Hill
They were big when I was little
Super nintendo and club nights at bagleys
Smirnoff Ice, open mic nights, and acne
Wonder where you ended up Cause I just can’t thank you enough
Avirex jackets and strawberry ribena
Nike TN’s Dreams of Wembley Arena ah Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Big when I was little
Like Nirvana and Lauryn Hill
They were big when I was little
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę, że odchodzę.
Got my boxes by the door
Sorting through my memories
Cross legged on the floor
Moje pamiętniki i albumy
Oh they seem to take me there
I was always Posh Spice
I nosiłeś zygzaki we włosach
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Tam, gdzie mieliśmy być. te dni nie wydają się tak daleko.
Kiedy przeglądam stare zdjęcia Polaroida
Zawsze mnie rozśmieszałeś.
Dancing to cassette tape singles
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Big when I was little
Tak jak Malcolm W Środku
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Oh to pudełko mnie nawiedza nie mogę go wyrzucić
Szkolne raporty i kartki urodzinowe wydają się jak wczoraj
Klip na diamantes sprawia, że myślę o piątkowych wieczorach
Wychodzisz ze mną po zajęciach na rowerze.
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Tam, gdzie mieliśmy być. te dni nie wydają się tak daleko.
Kiedy przeglądam stare zdjęcia Polaroida
Zawsze mnie rozśmieszałeś.
Dancing to cassette tape singles
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Big when I was little
Tak jak Malcolm W Środku
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Big when I was little
Jak Nirvana i Lauryn Hill
Były duże, kiedy byłem mały.
Super nintendo i klubowe noce w bagleys
Smirnoff Ice, open mic nights, and acne
Zastanawiam się, gdzie skończyłeś, bo nie wiem, jak ci dziękować.
Avirex jackets i Strawberry ribena
Nike tn 's Dreams of Wembley Arena ah Oh those days don' t seem so far
Kiedy przeglądam stare zdjęcia Polaroida
Zawsze mnie rozśmieszałeś.
Dancing to cassette tape singles
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Big when I was little
Tak jak Malcolm W Środku
To było wielkie, kiedy byłem mały.
Big when I was little
Jak Nirvana i Lauryn Hill
Były duże, kiedy byłem mały.