Elizabeth Rose — Another Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Earth", wykonawca: Elizabeth Rose.
Tekst piosenki
Fantasy I see in front of me, I can’t describe
Another world, another life, out of nowhere
Changing at the speed of light
It’s revolving around us, knew us, with us, from us Oh, I was told otherwise
All this time I was one of, another, a double
What kept us apart from each other, each other!
Wanna give it up, another me, another us To make a start
Maybe another you to change it up
A parallel between the stars I’m waking up Help us, oho
Nobody can change their destiny
Or change their fate
I guess my fear is out the door
Rise or fall and watch the tides
As they glean up the day
Oh, it reminds me of some place I long for
I look to conquer
I was led here astray
Is it me or can you feel it?
The presence above us, around us That is nothing but would I give all up Wanna give it up, another me, another us To make a start
Maybe another you to change it up
A parallel between the stars I’m waking up Help us, oho
What does it take to leave here?
Take to be me?
How can it be se lonely?
From not only
Do you think you can see?
Wanna give it up, another me, another us To make a start
Maybe another you to change it up
A parallel between the stars I’m waking up Help us, oho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fantazji, którą widzę przed sobą, nie potrafię opisać
Another world, another life, out of nowhere
/ Align = "left" /
Obraca się wokół nas, znała nas, z nami, od nas Oh, powiedziano mi inaczej
/ Align = "left" /
Co trzymało nas z dala od siebie, od siebie!
Wanna give it up, another me, another us To make a start
Może inny ty to zmienisz.
A paralela between the stars I ' m waking up Help us, oho
Nikt nie może zmienić swojego przeznaczenia
/ Align = "left" /
Myślę, że mój strach jest za drzwiami.
Rise or fall and watch the tides
As they glean up the day
Przypomina mi to miejsce, za którym tęsknię.
I look to conquer
Zostałem tu sprowadzony na manowce.
To ja, Czy ty to czujesz?
/ Obecność nad nami, wokół nas, / która jest niczym, / ale czy poddam się / chcę się poddać, / inny ja, inny my, / by zacząć
Może inny ty to zmienisz.
A paralela between the stars I ' m waking up Help us, oho
Co trzeba zrobić, żeby stąd wyjść?
Chcesz być mną?
Jak to może być samotne?
Od nie tylko
Myślisz, że widzisz?
Wanna give it up, another me, another us To make a start
Może inny ty to zmienisz.
A paralela between the stars I ' m waking up Help us, oho