Elizabeth Rose — Division tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Division", wykonawca: Elizabeth Rose.
Tekst piosenki
This world around me Is it hopeless thinking today?
Everywhere we see
It’s the division hurting you and me Time to change is it time to rearrange?
It starts with you
I can vouch for the truth we doubted
But will you stand your ground?
Point the blame but what’s the gain?
I could be hung up or lead the change if you want the same?
At square one, we’ve come undone
I can feel the hurt, it’s running strong,
Don’t you crave the same?!
Complacent they be But they can’t erase what should be for free
I got friends who need
Need the satisfaction of equality
Had enough? Have you heard enough yet?
The night is young
By and by we won’t need to try
Don’t bide your time
Division of you,
Division of me
I won’t let this go easily
Division of you,
Division of me Don’t you let this go Flaws in the plan
A face without a name
Why hold onto something that only separates?
Roll with the waves
Carry it through
When you want something take it Don’t be the one who fakes it Point the blame but what’s the gain?
I could be hung up or lead the change if you want the same?
At square one, we’ve come undone
I can feel the hurt, it’s running strong
Don’t you crave the same?!
Division of you,
Division of me
I won’t let this go easily
Division of you,
Division of me Don’t you let this go easily
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ten świat wokół mnie jest beznadziejny?
Everywhere we see
Czy to czas na zmiany?
Zaczyna się od Ciebie.
Mogę ręczyć za prawdę, w którą wątpiliśmy.
Ale czy staniesz na swoim miejscu?
Wymierz winę, ale jaki jest zysk?
Mogę się rozłączyć albo wprowadzić zmiany, jeśli chcesz tego samego?
W punkcie wyjścia, jesteśmy rozsypani.
I can feel the hurt, it ' s running strong,
Nie pragniesz tego samego?!
Są zadowoleni, ale nie mogą wymazać tego, co powinno być za darmo.
I got friends who need
Potrzeba zaspokojenia równości
Masz dość? Słyszałeś już wystarczająco dużo?
Noc jest młoda
Wkrótce nie będziemy musieli próbować.
Nie czekaj na swój czas.
Division of you,
Division of me
Nie odpuszczę tego tak łatwo.
Division of you,
Division of me Don ' t you let this go
Twarz bez imienia
Po co trzymać się czegoś, co tylko oddziela?
Roll with the waves
"Carry it through"
Jeśli czegoś chcesz, weź to nie bądź tym, który to sfałszuje, wymierz winę, ale jaki jest zysk?
Mogę się rozłączyć albo wprowadzić zmiany, jeśli chcesz tego samego?
W punkcie wyjścia, jesteśmy rozsypani.
I can feel the hurt, it ' s running strong
Nie pragniesz tego samego?!
Division of you,
Division of me
Nie odpuszczę tego tak łatwo.
Division of you,
/ Align = "left" /