Elizabeth & the Catapult — Like It Never Happened tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like It Never Happened", wykonawca: Elizabeth & the Catapult.
Tekst piosenki
Don’t take this night to heart
It’s just a passing fancy
The pitter-patter part
Is just your ego dancing
Don’t take my words to heart
I said them without thinking
But once the lights come up It will be like it never happened
It will be like it never happened
And is that really such a bad thing?
Taking to comfort and forgetting
My bliss is ignorance
Don’t go remembering me Don’t take this night to heart
No different than the others
The unexpected part
Will somehow blur together
I know I seem sincere
I meant it when I said it But once the lights come up It will be like it never happened
It will be like it never happened
And is that really such a bad thing?
Taking to comfort and forgetting
My bliss is ignorance
Don’t go remembering
Love
Love
Love
Love
Don’t go remembering
Don’t take this night to heart
Don’t take this night to heart
Don’t take this night to heart
Don’t take this night to heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t take this night to heart
To tylko przemijająca Fantazja.
The pitter-patter part
Czy tylko twoje ego tańczy
Don ' t take my words to heart
Powiedziałem je bez zastanowienia.
Ale gdy zgaśnie światło, będzie tak, jakby nigdy nic się nie stało.
Będzie tak, jakby to się nigdy nie wydarzyło.
Czy to naprawdę takie złe?
Taking to comfort and forgetting
My bliss is ignorance
Nie wspominaj mnie. nie bierz sobie tej nocy do serca.
Nie różni się od innych.
The unexpected part
/ Align = "left" /
Wiem, że wydaję się szczery.
Miałem to na myśli, kiedy to powiedziałem, ale kiedy światło się włączy, będzie tak, jakby nigdy się nie wydarzyło.
Będzie tak, jakby to się nigdy nie wydarzyło.
Czy to naprawdę takie złe?
Taking to comfort and forgetting
My bliss is ignorance
Don ' t go remembering
Miłość
Miłość
Miłość
Miłość
Don ' t go remembering
Don ' t take this night to heart
Don ' t take this night to heart
Don ' t take this night to heart
Don ' t take this night to heart