Elizabeth & the Catapult — Shoelaces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoelaces", wykonawca: Elizabeth & the Catapult.
Tekst piosenki
'm an open book
Oh darling don’t you know I mean it?
No more fixing to unfold
No more stories left untold
No decorations, no more secrets
I’m an open book
Clear and white as a morning skyline
I’ve got no candy coated lines
No pretty words
No compromise
So come on baby won’t you read me?
Darling won’t you take a second look
Yeah I promise to be good
Won’t you take a second look?
Inside this open book
I’m an empty page
I’m a tale without an ending
I have yet to write the lines
They are yours and they are mine
So let’s take comfort in believing
And I’m an open heart
My wounds will heal throughout the seasons
I won’t give up a single hope
The day is ours and that’s all I know
So let’s get ready to receive it Darling won’t you take a second look
Yeah I promise to be good
Won’t you take a second look?
Inside this open book
Tłumaczenie tekstu piosenki
'm an open book
Kochanie, nie wiesz, że mówię poważnie?
No more fixing to unfold
No more stories left untold
No decorations, no more secrets
Jestem otwartą książką.
Jasne i białe jak poranna Panorama
I ' ve got no candy coated lines
No pretty words
Bez kompromisu
No dalej, kochanie, nie czytasz mnie?
Kochanie, spójrz jeszcze raz.
Obiecuję, że będę grzeczny.
Nie spojrzysz jeszcze raz?
Inside this open book
Jestem pustą stroną.
I ' m a tale without an ending
Muszę jeszcze napisać tekst
Są Twoje i moje.
So let ' s take comfort in believing
And I ' m an open heart
Moje rany goją się przez te Pory roku.
I won ' t give up a One hope
Dzień jest nasz i to wszystko co wiem
Więc przygotujmy się na przyjęcie.
Obiecuję, że będę grzeczny.
Nie spojrzysz jeszcze raz?
Inside this open book