Elizaveta — Meant tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meant", wykonawca: Elizaveta.

Tekst piosenki

If silence can heal,
I know it can kill.
I feel its caress.
Consider your lies
In light of what’s real.
Yea-e-e, I could care less.
Forget all you know,
Just get up and go.
Save all you can.
Don’t want you to see
When pain overflows
Yea-e-e, you’re not my friend.
I still think that we were meant to be Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me Yea-e-e, why would you doubt?
I don’t wanna know,
No, I don’t wanna hear
He-e-ey, your smart alibis
I don’t wanna feel
This heartache and fear
I don’t wanna wait (anymore)
I don’t want to be nice
I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I was made for your love)
Yea-e-e, why would you doubt?
I’m not asking for sympathy
Cause I know what you need me to say
Thanks for what you have given me (Take it back)
I will always remember you watching me walking away, he-e-ey
(I remember all)
Aren’t you loving watching me now?
(I remember all)
I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I remember all)
Yea-e-e, why would you doubt?
Consider your lies
In light of what’s real.
Yea-e-e, I could care less.

Tłumaczenie tekstu piosenki

If silence can heal,
Wiem, że może zabić.
Czuję jego pieszczoty.
Rozważ swoje kłamstwa.
W świetle tego, co prawdziwe.
Tak-e-e, nie obchodzi mnie to.
Forget all you know,
Wstań i idź.
Oszczędzaj, ile możesz.
Don ' t want you to see
Gdy ból przepełnia
Nie jesteś moim przyjacielem.
Nadal uważam, że powinniśmy być Ooh-oh, Okłamywać mnie teraz.
Wciąż śnię, że jesteś dla mnie przeznaczona. dlaczego w to wątpisz?
I don ' t wanna know,
Nie, Nie chcę słyszeć.
He-e-ey, Twoje mądre alibi
I don ' t wanna feel
This heartache and fear
I don ' t wanna wait (anymore)
Nie chcę być miła.
Wciąż myślę, że jesteśmy sobie przeznaczeni.
(We were destined to be)
Okłam mnie.
I still dream that you were meant for me
(I was made for your love)
Tak-e-e, dlaczego wątpisz?
Nie proszę o współczucie.
Bo wiem, co mam ci powiedzieć.
Thanks for what you have given me (Take it back)
I will always remember you watching me walk away, he-e-ey
(Pamiętam wszystko)
Czyż nie uwielbiasz mnie teraz oglądać?
(Pamiętam wszystko)
Wciąż myślę, że jesteśmy sobie przeznaczeni.
(We were destined to be)
Okłam mnie.
I still dream that you were meant for me
(Pamiętam wszystko)
Tak-e-e, dlaczego wątpisz?
Rozważ swoje kłamstwa.
W świetle tego, co prawdziwe.
Tak-e-e, nie obchodzi mnie to.