Элизиум — Оставайся tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оставайся", wykonawca: Элизиум.
Tekst piosenki
Если кончатся все песни, я не стану ждать,
Соберу всех друзей — у них есть что сказать.
Если кончатся все песни и погаснет свет,
Если есть, где «зажечь» — вряд ли кто скажет «нет».
Оставайся — ты увидишь, что такое день,
Это то же, что и ночь, лишь бледней стала тень.
Оставайся — ты увидишь, всех моих зверей,
Они стразу полюбят тебя, только будь с ними понежней.
Посиди со мной — узнаешь, сколько длится ночь,
Сколь волшебной воды нужно чтоб нам помочь,
Сколько тем для разговора, сколько сигарет,
Чтоб дожить до утра и увидеть рассвет.
Оставайся — ты увидишь, что такое день,
Это то же, что и ночь, лишь бледней стала тень.
Оставайся — ты увидишь, всех моих зверей,
Они стразу полюбят тебя, только будь с ними понежней.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli skończą się wszystkie piosenki, Nie będę czekać,
Zbieram wszystkich przyjaciół — mają coś do powiedzenia.
Jeśli zabraknie wszystkich piosenek i zgaśnie światło,
Jeśli jest, gdzie "zapalić" - mało kto powie"nie".
Zostań — zobaczysz, co to jest dzień,
To jest to samo, co noc, tylko cień stał się blady.
Zostań — zobaczysz wszystkie moje bestie,
Pokochają cię, tylko bądź dla nich delikatny.
Usiądź ze mną-dowiesz się, jak długo trwa noc,
Ile magicznej wody potrzebujemy, aby nam pomóc,
Ile tematów do rozmowy, ile papierosów,
Aby przetrwać do rana i zobaczyć świt.
Zostań — zobaczysz, co to jest dzień,
To jest to samo, co noc, tylko cień stał się blady.
Zostań — zobaczysz wszystkie moje bestie,
Pokochają cię, tylko bądź dla nich delikatny.