Ёлка — Моревнутри tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моревнутри", wykonawca: Ёлка.
Tekst piosenki
Ты будь поближе
Я не боюсь, так он мои чувства
Знаешь, а их шесть
Я поделюсь с тобой, не волнуйся, слушая сердце
Там слышу волны, там слышу мой мир, сразу согрелся
Я так спокойна, главное помнить
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
Это не любовь, если нет
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да
И когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, солнце живет во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, моё солнце живет во мне
Рядом с тобой всё смотрится прежним, чистым и свежим
Вот моё солнце
Это навечно, он моя нежность, он моё счастье
Видно сквозь воду, моя свобода,
Можешь летать здесь, сколько угодно, главное помнить
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
Это не любовь, если нет
Любовь-равновесие, любовь-навсегда,
Это не любовь, если нет
Любовь же важней всего, любовь - это да,
И когда она есть во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, солнце живет во мне
Море внутри меня синее-синее,
Волны внутри меня сильные,
Солнце живет во мне, моё солнце живет во мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie boję się, więc on jest moje uczucia
Wiesz, jest ich sześć.
Podzielę się z tobą, nie martw się, słuchając serca
Tam słyszę fale, tam słyszę mój świat, natychmiast się rozgrzałem
Jestem taka spokojna, najważniejsza rzecz do zapamiętania
Miłość-równowaga, miłość-na zawsze,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość jest najważniejsza, miłość jest tak,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość-równowaga, miłość-na zawsze,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość jest najważniejsza, miłość jest tak
A kiedy jest we mnie
Morze we mnie jest niebieskie-niebieskie,
Fale we mnie są silne,
Słońce żyje we mnie, słońce żyje we mnie
Morze we mnie jest niebieskie-niebieskie,
Fale we mnie są silne,
Słońce żyje we mnie, moje słońce żyje we mnie
Obok ciebie wszystko wygląda tak samo, czyste i świeże
Oto moje słońce
To jest na zawsze, on jest moją czułością, on jest moim szczęściem
Widziany przez wodę, moja wolność,
Możesz latać tutaj, ile chcesz, najważniejsze, aby pamiętać
Miłość-równowaga, miłość-na zawsze,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość jest najważniejsza, miłość jest tak,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość-równowaga, miłość-na zawsze,
To nie jest miłość, jeśli nie
Miłość jest najważniejsza, miłość jest tak,
A kiedy jest we mnie
Morze we mnie jest niebieskie-niebieskie,
Fale we mnie są silne,
Słońce żyje we mnie, słońce żyje we mnie
Morze we mnie jest niebieskie-niebieskie,
Fale we mnie są silne,
Słońce żyje we mnie, moje słońce żyje we mnie