Elkie Brooks — Jigsaw Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jigsaw Baby", wykonawca: Elkie Brooks.
Tekst piosenki
I left home last night
Thought it was all arranged
Meet me at the usual place
And I’ll give you your diamond ring
Wrong again I see
You were just playing with me I had to face the girls in school and smile
Jigsaw baby, I knew it’d never last
Jigsaw baby, you’re part of my past
But I’ll never understand
Why the pieces won’t fit together
I’m a girl who took a chance
On a colour poster star
Wild about your groovy looks
And the way you play guitar
All I have left is a record on my machine
And I think of you each time I hear it play
Jigsaw baby, I knew it’d never last
Jigsaw baby, you’re part of my past
But I’ll never understand
Why the pieces won’t fit together
I don’t care if you don’t need me any more
And I don’t care if the puzzle falls apart
'Cause I can’t fool you and I’m certainly not gonna fool myself
'Cause there’s just no way to hide the pain you feel
When you have a broken heart
Knew it all along
How this affair would again
You weren’t like other guys
I fooled myself
I’d do it all again
And I wouldn’t change a thing
To be kissed byyou, hold you, feel you in my arms
Jigsaw baby, I knew it’d never last
Jigsaw baby, you’re part of my past
But I’ll never understand
Why the pieces won’t fit together
Won’t fit together
Won’t fit together
Won’t fit together
Just won’t fit together
Jigsaw baby, I knew it’d never last
Jigsaw baby, you’re part of my past
Jigsaw baby, I knew it’d never last
Jigsaw baby, you’re part of my past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuściłem wczoraj Dom.
Myślałem, że wszystko jest zaaranżowane.
Spotkajmy się tam, gdzie zwykle.
I dam ci twój Diamentowy pierścionek
Znowu źle widzę
Bawiłaś się ze mną. musiałam się uśmiechać do dziewczyn w szkole.
Jigsaw baby, I knew it ' d never last
Jigsaw baby, you' re part of my past
But I ' ll never understand
Dlaczego kawałki nie pasują do siebie
I ' m a girl who took a chance
Na kolorowym plakacie
Wild about your groovy looks
And the way you play guitar
Wszystko co mi zostało to płyta na mojej maszynie
And I think of you each time I hear it play
Jigsaw baby, I knew it ' d never last
Jigsaw baby, you' re part of my past
But I ' ll never understand
Dlaczego kawałki nie pasują do siebie
I don 't care if you don' t need me any more
I nie obchodzi mnie, czy układanka się rozpadnie.
'Cause I can' t fool you and I ' m certainly not gonna fool myself
'Cause there' s just no way to hide the pain you feel
Kiedy masz złamane serce
/ Align = "left" /
Jak ten romans mógłby znowu
Nie byłeś jak inni faceci.
Oszukałem się.
I ' d do it all again
And I wouldn ' t change a thing
By cię pocałować, przytulić, poczuć w moich ramionach
Jigsaw baby, I knew it ' d never last
Jigsaw baby, you' re part of my past
But I ' ll never understand
Dlaczego kawałki nie pasują do siebie
Nie pasują do siebie.
Nie pasują do siebie.
Nie pasują do siebie.
Nie pasują do siebie.
Jigsaw baby, I knew it ' d never last
Jigsaw baby, you' re part of my past
Jigsaw baby, I knew it ' d never last
Jigsaw baby, you' re part of my past